Αναζήτηση τίτλου τραγουδιού από την ταινία Δόκτωρ Ζι-Βέγγος: DALIDA Petit homme

[Lord Vek]

Εάν κάποιος το γνωρίζει, ψάχνω τον τίτλο του γαλλικού τραγουδιού που ακούγεται στην σκηνή της "μονομαχίας" του Βέγγου με έναν πλανώδιο γιαουρτά. Η σκηνή αυτή βρίακεται στο 9,25 λεπτό, στην αρχή της ταινίας.

 

[Ace]

[h=1]DALIDA Petit homme[/h]

https://www.youtube.com/watch?v=ZYLf53F0B48

 

[Lord Vek]

Ευχαριστώ πολύ, Ace!!!

 

[elephadas]

Μεγάλο σουξέ της Νταλιντά. Είχα να το ακούσω χρόνια. Χε χε ιδίως στην εισαγωγή, δεν θα σας ταίριαζε με μπουζουκάκι? Δεδομένου ότι η Νταλιντά είχε πει στα Γαλλικά ένα σωρό ελληνικά τραγούδια, από τον Ζορμπά μέχρι το Ντιρλαντά, πώς και δεν έκανε κανείς Έλλην το ανάποδο, να το μεταφέρει στα ελληνικά?

Ήξερα ότι υπήρχε και αγγλική του έκδοση, με τίτλο "Little Man". Ψάχνοντας να το βρω είδα με μεγάλη μου έκπληξη ότι το "Little Man" είναι το αρχικό τραγούδι και ήταν μεγάλη επιτυχία των Sonny και Cher το 1966, και μάλιστα στην Ευρώπη. Το γαλλικό της Νταλιντά ήρθε μετά