Μανταλένα (1960)

[tonytony]

Μανταλένα (1960)


RetroDB link : http://retrodb.gr/wiki/index.php/%CE%9C%CE%B1%CE%BD%CF%84%CE%B1%CE%BB%CE%AD%CE%BD%CE%B1_(1960)

Μια πασίγνωστη ταινία της Φίνος Φιλμ , που έχουμε συζητήσει άπειρες φορές εδώ αλλά που διαπίστωσα πως δεν υπάρχει θέμα γι αυτήν εδώ και σίγουρα θα έπρεπε. Είναι ίσως η καλύτερη ταινία της Αλίκης Βουγιουκλάκη και μια από τις καλύτερες της Φίνος Φιλμ. Γυρίστηκε το 1960 ολόκληρη στην όμορφη Αντίπαρο και έκοψε 192.378 εισιτήρια. Στο Α' Φεστιβάλ Κινηματογράφου Θεσσαλονίκης απέσπασε 3 βραβεία. Βραβείο Α' Γυναικείου Ρόλου στην Αλίκη , βραβείο Β' Ανδρικού Ρόλου στον Παντελή Ζερβό (εκπληκτικός στο ρόλο του παπά) και βραβείο Σεναρίου στον Γιώργο Ρούσσο. Η σκηνοθεσία είναι του Ντίνου Δημόπουλου και η εξαίρετη μουσική του Μάνου Χατζιδάκι ο οποίος και χάρισε δύο υπέροχα τραγούδια στην Αλίκη...


Όλοι την έχουμε δει την ταινία οπότε δεν προσθέτει τίποτα καινούργιο να αναφέρω την υπόθεση ή τα ονόματα των υπόλοιπων ηθοποιών...Προσπάθησα να βρω κάτι καινούργιο και ίσως όχι τόσο γνωστό για την ταινία. Η φωτογραφία παρακάτω είναι από τα γυρίσματα της ταινίας και βλέπουμε την Αλίκη να μακιγιάρεται στη σκηνή του κάψιμου του σπιτιού...

Προβολή συνημμένου 96943

Προβολή συνημμένου 96944

Προβολή συνημμένου 96945

Προβολή συνημμένου 96946

Προβολή συνημμένου 96947


Όλοι θυμόμαστε τα αδερφάκια της Αλίκης στην ταινία. Πως είναι τα κοριτσάκια αυτά τώρα που μεγάλωσαν και τι έχουν να θυμηθούν από τα γυρίσματα της ταινίας; Όλα αυτά στο βίντεο που ακολουθεί , από δελτίο ειδήσεων του STAR CHANNEL.

 

[hannele]

Πολυ ωραίο το θεμα tonytony.

Απλα νομίζω αξίζει να σημειωθει -εστω για μια ακομη φορα- οτι το σενάριο της Μανταλένας ειναι βασισμένο σε αληθινό γεγονός. Ως γνωστόν ο πολυ σπουδαίος συγγραφέας και σεναριογράφος της ταινίας Γιώργος Ρούσσος ήταν απο την Αντίπαρο και εμπνεύστηκε την ιστορία απο αληθινό περιστατικό που συνέβη στα παιδικά του χρόνια στο νησί.

Και το δρομολόγιο που έκαναν οι δυο βάρκες, δηλαδη το "πέρασμα" από το μικρο Ασπρονήσι στη Χώρα του απέναντι μεγάλου νησιού, ειναι το δρομολόγιο που γινεται ακομη και σημερα, Αντίπαρος - Πούντα Πάρου, το οποιο τότε γινόταν με βάρκες και σήμερα με ferryboat.

 

[jasonk]

Και μερικές στιγμές από τα backstage της ταινίας όπως τα περιγράφει ο Βασίλης Καίλας στο βιβλίο του.

Στη «Μανταλένα» (που μεταφέρθηκαν γεννήτριες από την Αθήνα και οι προβολείς ήταν με κάρβουνο), ένας θαυμαστής της Αλίκης της ζήτησε να του βάλει αυτόγραφο με το κραγιόν της στην πλάτη του. Ο Παντελής Ζερβός ψάρευε στα διαλείμματα της ταινίας στην Αντίπαρο, ενώ ο μικρός Καΐλας τό 'σκαγε τα μεσημέρια και έπαιζε στα σοκάκια του νησιού.

 


Πηγή http://www.tanea.gr/news/culture/article/5059694/o-loystrakos-ston-kairo-ths-troikas/

Και άλλα στοιχεία από την περίοδο των γυρισμάτων http://www.mixanitouxronou.gr/otan-o-dimitris-papamichail-ektelese-ton-spiro-kalogirou-stin-antiparo/#sthash.EUB34zZS.dpbs

Πηγή Μηχανή του Χρόνου

 

[BETTY BOOP]

Ωραίο θέμα!!!

Ευχαριστούμε!!!

Είναι μια ταινία που βλέπεται ευχάριστα, παρά τις δυσάρεστες σκηνές (ο θάνατος του πατέρα της Μανταλένας, η φωτιά στο σπίτι).

 

[hannele]

Και εδω http://ola-ta-kala.blogspot.gr/2012/06/blog-post_09.html αναφερονται πολυ αστεία περιστατικά απο την Μανταλένα και ειδικά αυτο με εναν παππού Αντιπαριώτη που ήθελε να κανει προξενιό στην "Γιαβουκλάκη" (οπως αποκαλούσε την Αλίκη) εναν συγγενή του, ο οποιος ήταν και μορφωμένος γιατί ειχε τελειώσει το Δημοτικό!

 

[RIO]

Εξαιρετικός και ο Παντελής Ζερβός, στον ρόλο του Ιερέα. Χωρίς αυτόν θα ήταν πολύ διαφορετική η ταινία.

 

[andrianna]

Υπέροχη ταινία! από τις πολυαγαπημένες μου!

Ευχαριστούμε Τονυτονυ!!!!!

 

[tonytony]

 

[tonytony]

 

[katerinak]

περιοδικο Κατερινα του 1982 (συμφωνα με τον πωλητη)

 

[hannele]

Οι τοποθεσίες των γυρισμάτων....

(μώλος)

(σπίτι Μανταλένας)

(γειτονιά του σπιτού του Νοματάρχη)

(καμάρες του Κάστρου της Αντιπάρου)

 

[Bambinella]

Υπεροχες, hannele. Σε ευχαριστουμε!

 

[oldgrcinfun]

Μήπως διακρίνει κανείς τι είπε η Βουγιουκλάκη αμέσως μετά τα λόγια του Παπαμιχαήλ :

-Τι φταίω εγω; Η Ροζίνα.

Είναι στη σκηνή λίγο πριν πέσουν στη θάλασσα. Όσες φορές και αν το άκουσα δεν κατάλαβα τι είπε.

.

 

[Κόρκος & Μπίρλας]

Μήπως διακρίνει κανείς τι είπε η Βουγιουκλάκη αμέσως μετά τα λόγια του Παπαμιχαήλ : -Τι φταίω εγω; Η Ροζίνα.

Είναι στη σκηνή λίγο πριν πέσουν στη θάλασσα. Όσες φορές και αν το άκουσα δεν κατάλαβα τι είπε.

.

αμφιβαλω αν θυμοταν κανεις απο τους συντελεστες τι ειπωθηκε μιας και μετα απο το γυρισμα αυτης της σκηνης ειχαν σοβαροτερα προβληματα να επιλυσουν...

 

[hannele]

- Τι φταίω εγω? η Ροζίνα!

- Μια συμμορία είσαστε όλοι σας!

 

[oldgrcinfun]

Μα δεν ρώτησα αν το θυμόταν κάποιος από τους συντελεστές, αλλά αν το κατάλαβε κάποιος από το φόρουμ. Πράγματι ''Μια συμμορία είσαστε όλοι σας!'' είπε. Χθες το βρήκα και εγώ στο youtube που υπάρχει η ταινία με λόγια.

 

[BETTY BOOP]

παρατηρησα μια σκηνη οπου η Αλικη Βουγιουκλακη και ο Δημητρης Παπαμιχαηλ τσακωνονται στις βαρκες τους επειδη ο Δημητρης Παπαμιχαηλ ηθελε να τις προσφερει ενα τριανταφυλλο και εκεινη νευριασε...τοτε η Αλικη και ο Δημητρης πεφτουν στη θαλασσα και χτυπα η Αλικη το κεφαλι της στη βαρκα...ηταν δυνατο το χτυπημα...

[video=youtube;Tou-HRVWiRM]

 

[hannele]

παρατηρησα μια σκηνη οπου η Αλικη Βουγιουκλακη και ο Δημητρης Παπαμιχαηλ τσακωνονται στις βαρκες τους επειδη ο Δημητρης Παπαμιχαηλ ηθελε να τις προσφερει ενα τριανταφυλλο και εκεινη νευριασε...τοτε η Αλικη και ο Δημητρης πεφτουν στη θαλασσα και χτυπα η Αλικη το κεφαλι της στη βαρκα...ηταν δυνατο το χτυπημα...
[video=youtube;Tou-HRVWiRM]

Το χτύπημα ήταν αληθινό και είχαν σταματήσει για λιγες μέρες τα γυρισματα...Χρόνια αργότερα είχε πει σε συνεντευξη της πως ο Δημήτρης, προκειμένου να μην χτυπήσει ο ίδιος (επειδή η απόσταση αναμεσα στις δυο βαρκες ήταν πολυ μικρή), την έσπρωξε προς τα πίσω για να προστατευθεί αυτός, με αποτελεσμα να χτυπήσει εκείνη...

 

[maryflor73]

Το χτύπημα ήταν αληθινό και είχαν σταματήσει για λιγες μέρες τα γυρισματα...Χρόνια αργότερα είχε πει σε συνεντευξη της πως ο Δημήτρης, προκειμένου να μην χτυπήσει ο ίδιος (επειδή η απόσταση αναμεσα στις δυο βαρκες ήταν πολυ μικρή), την έσπρωξε προς τα πίσω για να προστατευθεί αυτός, με αποτελεσμα να χτυπήσει εκείνη...

Τι γλυκός....?

 

[hannele]

Σε προηγουμενο post μου, ειχα αναφερει οτι  -ως γνωστον-  το σενάριο της Μανταλένας ειναι βασισμένο σε αληθινή ιστορία, καθώς ο σεναριογράφος της ταινίας Γιώργος Ρούσσος την εμπνεύστηκε απο τα παιδικά του χρόνια στην Αντίπαρο.  Το 2017, ο δισέγγονος της αληθινής "Μανταλένας"  Νικος Φαρουπος, μιλησε στην εφημεριδα espresso για την προγιαγια του, της οποίας η ζωη υπήρξε για τον Γιωργο Ρουσσο η πηγή έμπνευσης για την κινηματογραφική Μανταλένα.

Η αληθινή λοιπόν "Μανταλένα" της Αντιπάρου λεγόταν στην πράγματικοτητα Μαρουσώ κι ηταν μια δυναμική κι προχωρημένη για την εποχή της γυναίκα. Κόντρα στα έθιμα κι την κλειστή συντηρητική κοινωνία που απαγόρευε στην γυναίκα να ασχολείται με "ανδρικά" επαγγέλματα,  η  Μαρουσώ μεγάλωσε τα παιδιά κι τα αδέρφια της δουλεύοντας η ίδια την βάρκα του άντρα της, σαν αληθινή καπετανισσα.  Όπως και η Μανταλένα της ταινίας, που ανέλαβε να μεγαλώσει τα μικρά αδέρφια της μετά το θάνατο του πατέρα τους, δουλεύοντας την βάρκα του.  Όμως η Μαρουσώ διέφερε αρκετά απο την κινηματογραφική Μανταλένα, η οποία εμπλουτίστηκε με στοιχεία μυθοπλασίας κι φαντασίας προς χάριν σεναρίου.  Όπως αναφέρει ο δισέγγονος της, σε αντίθεση με την ναζιάρα, χαριτωμένη κι τσαχπίνα ηρωίδα της Αλίκης Βουγιουκλάκη,  η Μαρουσώ ηταν μια σκληρή γυναίκα που κανένας δεν τολμούσε να τα βάλει μαζί της.  Στην ουσία ηταν μια "αντρογυναίκα", η οποία σνιφαρε ταμπάκο στη μύτη, έστριβε κι κάπνιζε τσιγάρο σαν άντρας, αδιανόητα για γυναίκα της εποχής εκείνης.  Τα τελευταία χρόνια της ζωής της, στα γεράματα της, ζούσε στο δίπατο σπίτι της στο κάστρο της Αντιπάρου αναπολώντας τα περασμένα (σημειωτέον οτι στο κάστρο ηταν κι το σπίτι της κινηματογραφικής Μανταλένας). Με το σεναριογράφο Γιώργο Ρούσσο ηταν συγγενείς, κι συγκεκριμένα κουμπάροι, καθώς ο Γιώργος Ρούσσος σε ηλικία μόλις 15 ετων (γεννημενος το 1910) είχε παντρέψει το 1925 τον γιο της Μαρουσώς/"Μανταλένας", τον Νίκο, ο οποίος είναι ο παππούς του Νίκου Φαρουπου. 

Η συνέντευξη υπάρχει εδώ: espresso