Τα "ορθογραφικά"

[katerinak]

Τυχαινει καποιες φορες να συναντησουμε ταμπελες (εξω απο μαγαζια ή απο περιπτερα ή σε χωρους που θελουν να δωσουν πληροφοριες στους περαστικους)που εχουν ορθογραφικα λαθη και σκεφτηκα να τα συγκεντρωσουμε σε ενα θρεντ

§ ταινια "η δε γυνη να φοβηται τον ανδρα"

§ ταινια "τζιπ,περιπτερο κι αγαπη"

§ ταινια " 2 τρελοι κι ο ατσιδας" ειναι το αποκορυφωμα των ορθογραφικων

Θυμαστε αλλες ταινιες;

 

[katerinak]

προσθετω και μια αλλη περιπτωση : η Δεσποινα Στυλιανοπουλου αφηνει αποχαιρετιστηριο γραμμα υπο μορφη ερωτικης εξομολογησης στο αφεντικο της Νικο Σταυριδη στην ταινια "το αφεντικο μου ηταν κορόιδο"

 

[BETTY BOOP]

Στην ταινία ''Ένα ασύλληπτο κορόιδο'' ο Θανάσης Βέγγος διορθώνει σε ένα τοίχο το σύνθημα ''Έξω οι Γερμανοί'' που είχει γραφτεί το ''έξω΄'' με όμικρον αντί ωμέγα.

 

[V.I.Smirnov]

- "...To 'ηργάσθη' το έχει με 'ι'.


- Kι επειδή το έχει με 'ι' λες να κουράστηκε λιγότερο; "




Άντε και χρόνια πολλά στην katerinak....

-

 

[katerinak]

Στην ταινία ''Ένα ασύλληπτο κορόιδο'' ο Θανάσης Βέγγος διορθώνει σε ένα τοίχο το σύνθημα ''Έξω οι Γερμανοί'' που είχει γραφτεί το ''έξω΄'' με όμικρον αντί ωμέγα.

:thanx2: :thanx2: BETTY BOOP,βρηκα και τα σχετικα στιγμιοτυπα

- "...To 'ηργάσθη' το έχει με 'ι'.
- Kι επειδή το έχει με 'ι' λες να κουράστηκε λιγότερο; "




Άντε και χρόνια πολλά στην katerinak....

-

ευχαριστω για τις ευχες V.I.Smirnov ,για ποια ταινια προκειται; σιγουρα την εχω δει αλλά δε θυμαμαι καθολου λεπτομερειες..νομιζω οτι τη λεει σε καποιον ο Θανασης Βεγγος ή μηπως οχι;

 

[Λορένα]

στην ταινια με τον Μαυρογιαλουρο ειναι το λαθος

 

[Bambinella]

Katerinak, προκειται για την ταινια Υπαρχει και φιλοτιμο. Διαλογος Γιωργου Γαβριηλιδη - Λαμπρου Κωνστανταρα.

 

[V.I.Smirnov]

Ο τίτλος αναφέρθηκε ήδη.

Ορθογραφικά λάθη που βγάζουν μάτι υπάρχουν και σε αρκετά έργα που δείχνονται τιμοκατάλογοι καφενείων ή ταβερνών.

Δεν θυμάμαι ταινίες αυτή τη στιγμή αλλά όταν τα έβλεπα μου έκανε εντύπωση η ανορθογραφία τους...

-

 

[katerinak]

σας ευχαριστω και τις δυο Λορενα και ΒΒ κι εσενα V.I.Smirnov (τωρα ειδα και τη δικη σου απαντηση)

τελικα επεσα τελειως εξω ως προς το ποιος ειπε την ατακα #)

 

[katerinak]

§ ταινια "τα μαναβακια"

 

[katerinak]

Στην ταινια "εξω φτωχεια και καλη καρδια" ο Βεγγος πηγαινει σε μεντιουμ για να βρει την Ελενιτσα και διαβαζει την ταμπελα που φαινεται στη φωτογραφια

και αφου τελειωνει την αναγνωση της ταμπελας λεει "μονο ενα ορθογραφικο λαθος εχει"

 

[katerinak]

δε μπορω να θυμηθω σε ποια ταινια ενας ηθοποιος λεει ή στο γιο ή στον υπαλληλο του να γραψει στο χαρτι μια οδο κι αυτος γραφει τη λεξη "οδος" με ωμεγα.Δεν βλεπουμε το χαρτι αλλά ακουμε τον ηθοποιο να τον μαλωνει,του λεει οτι γραφεται με ομικρον κι εκεινος του απαντα και τα 2; εννοωντας τα δυο "ο"

 

[Bambinella]

Στο Καλως ηρθε το δολλαριο, οταν ο Κωνσταντινου υπαγορευει μια συστατικη επιστολη στο Τζανετακο...

 

[katerinak]

Στο Καλως ηρθε το δολλαριο, οταν ο Κωνσταντινου υπαγορευει μια συστατικη επιστολη στο Τζανετακο...

ευχαριστω πολυ ΒΒ!!!! κοντευα να σκασω που δε μπορουσα να θυμηθω την ταινια..

θα ξαναδω τη σκηνη και θα προσθεσω το διαλογο Κωνσταντινου-Τζανετακου γιατι εγω δεν τον εγραψα καλα

 

[katerinak]

διαλογος Γιωργου Κωνσταντινου - Αλεκου Τζανετακου στην ταινια "καλως ηρθε το δολαριο":

ΓΚ: (φαπα) "οδος" με ομικρον ρε! με ωμεγα γραφεις το "οδος" ; ειναι δυνατον ρε;

ΑΤ: τι βαρας ρε Φιλιππε απανω στο κεφαλι;

ΓΚ: γραψε εκει ρε, "οδος" με ομικρον (φαπα)

ΑΤ: και τα δυο;

 

[katerinak]

Στην ταινια "Η Νανσυ την ψωνισε"

 

[Bambinella]

Μοναχα ο Rygar θα μπορουσε να γραψει το "καπνισμα" με "ζητα"!!

 

[katerinak]

Μοναχα ο Rygar θα μπορουσε να γραψει το "καπνισμα" με "ζητα"!!

κι εγω BB μολις ειδα την πινακιδα αμεσως θυμηθηκα τον Rygar που χρησιμοποιει τα "ζ"

 

[katerinak]

Μια διαφορετικη περιπτωση βλεπουμε στην ταινια "Η Λιζα και η αλλη" : "ορθογραφικα τοιχου"

 

[katerinak]

"ορθογραφικο" στην αφιερωση που γραφει στο αυτογραφο του ο Κωστας Βουτσας για τη Μαρθα Καραγιαννη στην ταινια "μια κυρια στα μπουζουκια"