Η ταινία σαν ταινία δε ξέρω αν είναι καλή, αλλά πιστή στο βιβλίο δεν είναι με τίποτα. Πώς με νευριάζει αυτή η εμμονή των Αμερικάνων να διαλύουν τα βιβλία. Βάζουν αυτό το based on και καθαρίζουν. Μετά κάνουν ότι θέλουν στο σενάριο. Το βιβλίο είναι από τα λατρεμένα μου. Είναι τόσο ωραίο, έχει τόσο ωραία μηνύματα, είναι γλυκό, είναι τρυφερό, θα το πρότεινα σε όλα τα παιδιά (κάθε ηλικίας) αλλά έλεος. Όχι, δεν γυρίζει ο πατέρας της Σάρας στο τέλος. Το βιβλίο έχει happy end αλλά εντελώς διαφορετικό από αυτό της ταινίας. Ακόμα και στην πρόσφατη version που είναι πραγματικά πιστή μέχρι ένα ορισμένο σημείο (πολύ περισσότερο από αυτό με τη Τεμπλ) πάλι στο τέλος μου γυρίζουν τον πατέρα της πίσω. Δεν ξέρω, εγώ αυτό το βλέπω σα βεβήλωση στη θέληση του συγγραφέα, ο οποίος δίνει άλλο τέλος στο έργο του. Γιατί το κάνουν αυτό, πραγματικά δεν μπορώ να το καταλάβω.