Μια φορά κι έναν καιρό ήταν... η Ζωή (Il était une fois... la Vie)

[Max_brain]

Μια φορά κι έναν καιρό ήταν... η Ζωή (Il était une fois... la Vie, 1987, Γαλλικής παραγωγής, 26 επεισόδια), ΕΤ1


Πρεμιέρα: 1990??

Ηταν μια σειρα της Ετ1 τοτε....που την εβλεπα ανελλιπως....πριν καμια 15αρια χρονια....

 

[jvlach]

Υπάρχουν κάποια επεισόδεια (καθώς και άλλα ενδιαφέροντα) στο

http://retro-gr.blogspot.com/

 

[Dominion]

Ητανε παραγωγής 1986 και προβλήθηκε στην ετ-1 το 1990. Από την ίδια εταιρία (procidis -Albert Barille) που ευθύνεται για τα Μια Φορά Κι ενα καιρό ο άνθρωπος (1978) και το Διάστημα (1982). Συγκινητικό το τελαυταίο επεισόδιο που ο άνθρωπος πεθαίνει από γεράματα και οι εργάτες του σώματος που είναι το ίδιο παππούδες αποφασίζουνε να τερματίσουνε τις μηχανές του εγκεφάλου.

 

[chrys0bal]

γεια χαρα σε ολους. Η σειρα αυτη ηταν απιστευτη!

το ψαχνω εδω και καιρο!

 

[dadmin]

http://www.retromaniax.gr/vb/showthread.php?t=443

 

[spyros_s]

Υπα΄ρχουν όλα στο thegreekz.com.

 

[tzias57]

Μήπως όλες αυτές οι σειρές του τύπου "μια φορά και έναν καιρό..." θα έπρεπε να προβάλονται στα σχολεία ;

 

[circleag]

Μήπως όλες αυτές οι σειρές του τύπου "μια φορά και έναν καιρό..." θα έπρεπε να προβάλονται στα σχολεία ;

ΘΑ επρεπε αλλα δεν το κανουν!! Κριμα

 

[ΤΑΣΟΣ ΚΡΙΤΣΙΩΛΗΣ]

Ήταν αυτό με τον Πιερό, την Ψι και το ρομποτάκι Δάλα, έτσι δεν είναι; Το ρομποτάκι αν θυμάμαι καλά στη μεταγλώττιση είχε τη φωνή της Αννέτας Παπαθανασίου. Ωραία χρόνια, υπέροχα παιδικά προγράμματα...

 

[DINO]

Ας δούμε και το βιντεάκι της σειράς που αναφέρεται το thread, μιας και κανένας δεν το έχει παραθέσει:

 

[metsgr]

Στο "Μια φορα κι εναν καιρο... η ζωη", πραγματι συμμετειχε ο Λοχαγος Πιερο και η Υπολοχαγος Ψι. Το ρομποτακι με τη φωνη της Παπαθανασιου ηταν ο αρχηγος των αντισωματων, ενω το δασκαλο τον εκανε ο Σοφοκλης Πεππας και τον παππου των ερυθρων αιμοσφαιριων ο Σπυρος Μπιμπιλας. Αφηγητης ο Μηνας Χατζησαββας. Χαρακτηριστικες φωνες ολοι τους.

 

[Dominion]

Αννέτα Παπαθανασίου... το ρομποτάκι Δάλα (τη υπέροχη φωνή αλλά και γυναίκα)

 

[bigband]

ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ ΠΟΛΥ

 

[Clemence]

στα ιταλικά ''εξερευνώντας το ανθρώπινο σώμα'' (esplorando il corpo umano) και πρόκειται για πολύ καλή δουλειά - είχα πάρει όλα τα επεισόδια σε VHS και δεν ξέρω αν πρέπει να χαίρομαι ή να αρχίσω να τα ξαναψάχνω σε κάποια άλλη μορφή?

θυμάται κανείς το τραγουδάκι της έναρξης (αν υπήρχε στα ελληνικά)? γιατί στα ιταλικά ήταν υπέροχο.

 

[metsgr]

Στην πρώτη ελληνική μεταγλώττιση το τραγούδι των τίτλων ήταν το αυθεντικό γαλλικό και είναι αυτό στο ποστ του DINO παραπάνω.

Σε μια μεταγλώττιση που έγινε τελευταία για το ψηφιακό κανάλι της ΕΡΤ χρησιμοποιείται ένα με αγγλικούς στίχους.

DVD της σειράς έχουν κυκλοφορήσει σε διάφορες γλώσσες πάντως.

 

[Juanita]

Το τραγουδούσε η Sandra Kim η πιό μικρή σε ηλικία νικήτρια της EUROVISION (J' aime, j' aime la vie ) κάπου στα μέσα του ΄80. :

 

[bernard.c]

Το τραγουδούσε η Sandra Kim η πιό μικρή σε ηλικία νικήτρια της EUROVISION (J' aime, j' aime la vie ) κάπου στα μέσα του ΄80. :

Ακριβώς! Το 1986 συγκεκριμένα, με το Βέλγιο, σε ηλικία μόλις... 13,5 ετών!

 

[Clemence]

Ciuari, ciuari, ciuari.

Ciuari, ciuari, ciuari ah...

Siamo fatti così:

dentro abbiamo il cuore solido motore.

Siamo fatti così:

trentadue bei denti candidi e splendenti.

Siamo proprio fatti così

questo nostro corpo è meglio di un computer vedrai.

Siamo fatti così,

siamo proprio fatti così!!!

Viaggia assieme a noi attraverso il corpo umano.

Siamo fatti così, siamo fatti così, siamo proprio fatti così

e scoprirlo puoi esplorando il corpo umano.

Ciuari, ciuari, ciuari.

Ciuari, ciuari, ciuari ah...

Siamo fatti così:

con il sangue quale liquido vitale.

Siamo fatti così:

muscoli scattanti sempre scalpitanti.

Siamo proprio fatti così

questo nostro corpo è meglio di un computer vedrai.

Siamo fatti così,

siamo proprio fatti così!!!

Viaggia assieme a noi attraverso il corpo umano.

Siamo fatti così, siamo fatti così, siamo proprio fatti così

e scoprirlo puoi esplorando il corpo umano.

Uoh, uoh!

Siamo fatti così,

siamo proprio fatti così!!!

Viaggia assieme a noi attraverso il corpo umano.

Siamo proprio, siamo proprio fatti così!!!

 

[vigi]

τελεια παιδικη σειρα

 

[angelwolf]

τελεια σειρα..