Τζόναθαν Κάρτλαντ (L. Harle & M. Blanc-Dumont)

  • Έναρξη μίζας Έναρξη μίζας Thor
  • Ημερομηνία έναρξης Ημερομηνία έναρξης

Thor

RetroMasteR
Joined
23 Μάρ 2012
Μηνύματα
1.640
Αντιδράσεις
530
Ο Τζόναθαν Κάρτλαντ (Jonathan Cartland) είναι ο επώνυμος ήρωας μιας γαλλικής σειράς γουέστερν κόμιξ (bd) που ξεκίνησε να κυκλοφορεί στο περιοδικό Lucky Luke το 1974. Μέχρι το 1995 που κυκλοφόρησε το τελευταίο του άλμπουμ εκδόθηκαν συνολικά 10 άλμπουμ από τα οποία μεταφράστηκαν τα 5 πρώτα στα ελληνικά από τη Μαμουθκόμιξ την περίοδο 1998-2001.

Ο Κάρτλαντ είναι δημιούργημα της σεναριογράφου Laurence Harle (1949-2005) και του σκιτσογράφου Michel Blanc-Dumont (1948-) ενώ τα χρώματα είχε αναλάβει η σύζυγός του Claudine Blanc-Dumont. Η Harle από μικρή ήταν λάτρης των γουέστερν και της ινδιάνικης κουλτούρας και αυτή της η συμπάθεια είναι εμφανής από τις ιστορίες που έχει γράψει. Ενώ τα πρώτα 2 άλμπουμ δεν φαίνεται να είναι κάτι το εξαιρετικό με το στόρι να θυμίζει την ταινία Jeremiah Johnson (1971) του Σ. Πόλακ και το σκίτσο να θυμίζει κάπως αυτό του Jean Giraud (Moebius) στο Μπλούμπερι (πράγμα που μπορεί να δικαιολογηθεί εν μέρει από το νεαρό της ηλικίας των δημιουργών) όμως στα επόμενα άλμπουμ αφενός με το να προστεθούν κάποια γοτθικά στοιχεία στην ιστορία αφετέρου με το να προχωρήσει το σκίτσο πέρα από τις επιρροές του το αποτέλεσμα είναι η δημιουργία μιας αξιόλογης σειράς κόμιξ που θα ικανοποιήσει τον λάτρη του κόμικ.

Ο βασικός ήρωας είναι ένας λευκός κυνηγός στην αμερικάνικη δύση του 1850-1870 και οι περιπέτειες του τον διασταυρώνουν με ένα πλήθος από τυχοδιώκτες, ιδεολόγους κ εγκληματίες (λευκούς και ερυθρόδερμους). Γενικά υπάρχει έντονος σεβασμός στην ινδιάνικη κουλτούρα (χωρίς να είναι πάντα οι Ινδιάνοι οι καλοί της ιστορίας), ενώ οι υπόλοιποι λευκοί (πλην του Κάρτλαντ) ακόμα και όταν οι προθέσεις τους είναι καλές προσπαθώντας να «μεταμορφώσουν» τη δύση και τους κατοίκους της κινητοποιούν δυνάμεις που οδηγούν στην καταστροφή των ίδιων και των Ινδιάνων.

Το 7ο άλμπουμ της σειράς βραβεύτηκε το 1984 με βραβείο σεναρίου στο φεστιβάλ της Hyeres.Το 8ο άλμπουμ πήρε το 1988 το βραβείο του καλύτερου γαλλικού άλμπουμ στο φεστιβάλ της Αγκουλέμ. (και τα 2 δεν έχουν εκδοθεί στην Ελλάδα).

Τα άλμπουμ που εκδόθηκαν στα ελληνικά είναι (στην παρένθεση το έτος της γαλλικής έκδοσης, η σειρά είναι η ίδια):

1. Τζόναθαν Κάρτλαντ (1975)

2. Τελευταίο κονβόι για το Όρεγκον (1976)

3. Το φάντασμα του Γουαχ-Κι (1977)

4. Ο θησαυρός της Γυναίκας Αράχνης (1978)

5. Το ποτάμι του Ανέμου (1979)

Οι παραπάνω ιστορίες τοποθετούνται χρονικά στο διάστημα 1854-1859 αν και η χρονολογική τους σειρά είναι αντίστοιχη με αυτή της έκδοσής τους μπορούν να διαβαστούν και ανεξάρτητα. Το πρόβλημα είναι ότι το άλμπουμ 6 είναι η συνέχεια της ιστορίας του 5ου και δεν έχει εκδοθεί στα ελληνικά.

Τα εξώφυλλα:

Προβολή συνημμένου 54624

Προβολή συνημμένου 54625

Προβολή συνημμένου 54626

Προβολή συνημμένου 54627

Προβολή συνημμένου 54628

Δεν έχουν εκδοθεί στα ελληνικά:

6. Les Doigts du chaos (1982)

7. Silver Canyon (1983)

8. Les survivants de l'ombre (1987)

9. LʼEnfant lumiere (1989)

10. Les Reperes du diable (1995)
 
Τελευταία επεξεργασία από έναν συντονιστή:
Πολυ καλο κομικ και ειναι κριμα που δεν εκδοθηκαν και τα αλλα πεντε αλμπουμ.Εχω και τα πεντε τευχη τις Μαμουθ.Αγαπημενη ιστορια για μενα ειναι Το Φαντασμα του Γουακ-Χι το οποιο εχει πολλες επιρροες απο την αριστουργηματικη ταινια Α Μan Called Horse με τον Richard Harris.
 
Και εμένα μου αρέσει πολύ η σειρά. Το χειρότερο είναι ότι παράτησαν τη σειρά αφήνοντας μια ιστορία στη μέση (όπως είχαν κάνει και με τον Μαρτίν Μυστέρ)...
 
Πιστευω πως δεν ειναι αποκλειστικα λαθος της Μαμουθ να σταματαει τις σειρες.Αν τυχον η ζητηση ειναι απελπιστικα μικρη φυσικο επακολουθο ειναι να σταματησει να εκδιδει τη συνεχεια του τιτλου.Ομως κανε τον κοπο να τελειωσεις την ιστορια, ενα τευχος ηθελε ακομη το πολυ δυο.Ποσο μεσα θα εμπαινες;Φταιει και το αγοραστικο κοινο παντως που ζηταει πραγματα σιγουρα και δεν κανει τον κοπο να διευρυνει τα γουστα του.

Θα σου στειλω πμ.
 
Νομίζω πως οι περιπέτειες του Κάρτλαντ γοήτευσαν τους αναγνώστες από το πρώτο κιόλας τεύχος...


Είναι, πάντως, πάρα πολύ εκνευριστικό να περιμένεις να διαβάσεις τη συνέχεια στα ελληνικά και να σκοντάφτεις στις επιλογές της εκδοτικής εταιρείας..
. :xm:
 
Δεν λέω ότι είναι αποκλειστικά ευθύνη της εταιρείας. Και όπως και να το κάνουμε οι εκδόσεις είναι και επιχείρηση και όταν δεν υπάρχει κέρδος η σειρά εγκαταλείπεται. Είναι άλλο όμως να εγκαταλείπεις μια σειρά με ένα αυτοτελές τεύχος και άλλο να αφήνεις μια ιστορία στη μέση. Δηλαδή νομίζω ότι στις 2 σειρές που αναφέρω στο προηγούμενο ποστ μου ίσως να έπρεπε να βγει άλλο ένα τεύχος για να κλείσουν οι εκκρεμότητες (ή ένα λιγότερο ώστε να μην δημιουργηθούν)
 
Παντως με βλεπω να αγοραζω τα γνησια γαλλικα και να ξεκιναω μεταφραση...
 
Πίσω
Μπλουζα