Το κορίτσι του καμπαρέ

[johnalepou]

Το κορίτσι του καμπαρέ (1979)


RetroDB: http://www.retrodb.gr/wiki/index.php/%CE%A4%CE%BF_%CE%BA%CE%BF%CF%81%CE%AF%CF%84%CF%83%CE%B9_%CF%84%CE%BF%CF%85_%CE%BA%CE%B1%CE%BC%CF%80%CE%B1%CF%81%CE%AD

Λέγεται πως υπάρχει και η ταινία το κορίτσι του καμπαρέ του 1979-80 που δεν προβλήθηκε ποτέ ούτε στο σινεμά,ούτε στην τηλεόραση.

Το Κορίτσι του Καμπαρέ είναι η Κατάσκοπος Νέλλη, αλλά χωρίς τα τραγούδια που δεν έδωσαν την άδεια οι John Kander και Fredd Ebb να χρησιμοποιηθουν. Έτσι έγραψε ο Κατσαρός αργότερα άλλα τραγούδια αλλά μέχρι να γυριστούν εξτρά σκηνές κλπ,η ταινία άργησε κάνα 2 χρόνια να βγει,διότι εντωμεταξυ μεσολάβησε και το ΠΟΝΗΡΟ ΘΗΛΥΚΟ ΚΑΤΕΡΓΑΡΑ ΓΥΝΑΙΚΑ

 

[DINO]

Και φυσικά είναι η ταινία οπου η Αλίκη κάνει γυμνόστηθη εμφάνιση!!!

 

[bernard.c]

Το Κορίτσι του Καμπαρέ είναι η Κατάσκοπος Νέλλη, αλλά χωρίς τα τραγούδια που δεν έδωσαν την άδεια οι John Kander και Fredd Ebb να χρησιμοποιηθουν. Έτσι έγραψε ο Κατσαρός αργότερα άλλα τραγούδια αλλά μέχρι να γυριστούν εξτρά σκηνές κλπ,η ταινία άργησε κάνα 2 χρόνια να βγει,διότι εντωμεταξυ μεσολάβησε και το ΠΟΝΗΡΟ ΘΗΛΥΚΟ ΚΑΤΕΡΓΑΡΑ ΓΥΝΑΙΚΑ

Σοβαρά; Δεν το ήξερα αυτό. Νόμιζα ότι επρόκειτο για δύο διαφορετικές ταινίες και ότι το "Κορίτσι του Καμπαρέ" δεν προβλήθηκε ποτέ...

 

[johnalepou]

Γι αυτό αν δεις σε μια σκηνη παει να αρχισει το "Mein Herr" αλλα αντί γι αυτό αρχίζει μια αφήγηση της Αλίκης...και παίζει να έχουν χρησιμοποιηθεί και σκηνές από την τηλεταινία CABARET στην ΚΑΤΑΣΚΟΠΟ ΝΕΛΛΗ...Μεγάλο μπέρδεμα σου λέω Βερνάρδε...Πάντως η ΚΑΤΑΣΚΟΠΟΣ δεν ακολούθησε την ιστορία της ταινίας του 1972 με τη Liza Minnelli και το αμιφιφυλόφιλο τρίο (σιγά μην την ακολουθούσε) αλλά βασίστηκε στη θεατρική εκδοχή του 66. Φαντάζεσαι την Αλίκη να λέει "Ε ναι λοιπόν ...μαι με τον Μαξ!" Και ο Φαιδων Γεωργιτσης να απαντάει: "Κι εγώ!" Ε με τιποτα!!

 

[bernard.c]

Γι αυτό αν δεις σε μια σκηνη παει να αρχισει το "Mein Herr" αλλα αντί γι αυτό αρχίζει μια αφήγηση της Αλίκης...και παίζει να έχουν χρησιμοποιηθεί και σκηνές από την τηλεταινία CABARET στην ΚΑΤΑΣΚΟΠΟ ΝΕΛΛΗ...Μεγάλο μπέρδεμα σου λέω Βερνάρδε...Πάντως η ΚΑΤΑΣΚΟΠΟΣ δεν ακολούθησε την ιστορία της ταινίας του 1972 με τη Liza Minnelli και το αμιφιφυλόφιλο τρίο (σιγά μην την ακολουθούσε) αλλά βασίστηκε στη θεατρική εκδοχή του 66. Φαντάζεσαι την Αλίκη να λέει "Ε ναι λοιπόν ...μαι με τον Μαξ!" Και ο Φαιδων Γεωργιτσης να απαντάει: "Κι εγώ!" Ε με τιποτα!!

Σε ευχαριστώ για τις πληροφορίες + διευκρινήσεις. Πολύ ενδιαφέρον ο συσχετισμός των 2 αυτών ταινιών και ομολογώ πως δεν το ήξερα...

 

[appoul]

Λέγεται πως υπάρχει και η ταινία το κορίτσι του καμπαρέ του 1979-80 που δεν προβλήθηκε ποτέ ούτε στο σινεμά,ούτε στην τηλεόραση.

Το μεγαλύτερο μέρος των σκηνών της ταινίας "Το κορίτσι του καμπαρέ" εντάχθηκε στην "Κατάσκοπο Νέλλη". Σε κάποια πλάνα οι ηθοποιοί ντουμπλάρουν τους εαυτούς τους με άλλες ατάκες για να διαφοροποιηθούν από το σενάριο του "Καμπαρέ" remake του οποίου ήταν "Το κορίτσι του καμπαρέ".

 

[TZELASO]

Αυτή την ταινία την είχα δει στην πρώτη της προβολή. Νομίζω ακόμα είχαμε ασπρόμαυρη τηλεόραση. Δε θυμάμαι. Θυμάμαι ότι δεν την είχα ξαναδεί ποτέ και την ξαναβρήκα στο Youtube πριν από ένα - δυο μήνες. Περιέχει την αυθεντική μουσική του μιούζικαλ "Καμπαρέ" με την ασυναγώνιστη Λάιζα Μινέλλι και οι ελληνικοί στίχοι ήταν πολύ καλοί... Η απόδοση από την Βουγιουκλάκη των τραγουδιών Mein Her (εδώ και του χορευτικού) και Καμπαρέ που τραγουδάει η Μινέλλι στην αρχή και στο τέλος του έργου είναι πολύ αξιόλογες...

 

[johnalepou]

Και φυσικά με τα δύο εξτρά τραγούδια του Κατσαρού