Αποτελέσματα αναζήτησης

στα γαλλικά ή ελληνικά το title sequence? Ένα ερώτημα που με βασανίζει: όταν παίχτηκε στην Ελλάδα η σειρά, το title sequence ήταν μεταγλωτισμένο στα ελληνικά ή το είχαν αφήσει στα γαλλικά;

Φυσικά, "Λεωνίδα" ;)

Καλά, μιλάμε, ζωγραφίζω. :anim-roll:

Βρήκα! Παρακαλώ υποδεχτείτε το νέο μου avatar!

Σε παρακαλώ να μη μου λές τέτοια πράγματα. Αν αρχίσετε να ξεχνάτε κι εσείς, οι κλειδοκράτορες των 80ς στο ίντερνετ, τι στο καλό θα κάνουμε κι εμείς οι υπόλοιποι;

Billy, έπεσες διάνα. Μόλις έκανα google τον γαλλικό τίτλο και η καρδιά μου αναπήδησε με το που είδα τις γνώριμες εκείνες εικόνες. Δε χρειάζεται πιστεύω να σου πω τι γίνεται μέσα μου αυτή τη στιγμή. Δεν ξέρεις πόσα χρόνια μου έχει μείνει στο μυαλό αυτή η ταινία, και τώρα, με τη βοήθειά σου, και...

Συνομιλούμε λοιπόν με τον μοναδικό Έλληνα που δεν ήταν στρωμένος μπροστά στην τηλεόραση στο τζάμπολ εκείνου του αγώνα. Σπανιότατο είδος!

Ζητώ συγνώμη προκαταβολικά για το μακροσκελές posting. Εντελώς τυχαία πέτυχα πριν από λίγο καιρό αυτό εδώ το σάιτ, που περιέχει σύντομη (αλλά περιεκτική) ανασκόπηση των '80ς, του κάθε χρόνου ξεχωριστά. Νομίζω πως έχει αρκετό ενδιαφέρον και δίνει μια ιδέα του πολύ διαφορετικού πλαισίου της...

Και προσθέτω πως δεν έχει σχέση με τον Καθηγητή Poopsnagle

Συνεχίζω να βάζω δύσκολα, αλλά οι αναμνήσεις μου έρχονται καταρράκτης, τι να κάνω; Γύρω στα Χριστούγεννα του 1983 ή 1984, η ΕΡΤ πρόβαλε ένα γαλλικό καρτούν μεγάλου μήκους (πάνω από ώρα) με θέμα ένα ζευγάρι ερωτευμένων παιδιών (πρίγκηπα και πριγκήπησας?) που κατατρέχονται από έναν περίεργο...

Μήπως έχει κανείς φώτο του παππού της Χάιντι; Φοβερός χαρακτήρας.

Τσου, Ήρα. Δες παρακάτω. Αυτό ήταν! Αυτό! Ουγκρικά! :clap: Τώρα να βρίσκαμε και τον τίτλο στα ελληνικά και τα Ουγκρικά....

Τώρα σας βάζω δύσκολα, αλλά φαντάζομαι ότι κάποιος εδώ μέσα θα το θυμάται. Το 1985 η ΕΡΤ είχε ένα μισάωρο με muppet cartoons του BBC, όπως Πόστμαν Πατ (Πατ ο Ταχυδρόμος), Πάντινγκτον Μπερ (Το Αρκουδάκι Πάντιγκτον), αλλά και το πολυαγαπημένο Portland Bill. Αυτό το τελευταίο το θυμάται κανείς...

Εγώ που σχεδιάζω να τα φέρω όλα (2.000 τεύχη) Αμερική, τι να πω;

Φαντάζομαι εννοείς 1993.

Θέλω να αναφέρω κάτι που θυμάμαι από πολλά χρόνια πριν, που δεν έχει να κάνει τόσο με τηλεπαιχνίδι, όσο με κάτι που συνέβη σε ένα παιδικό τηλεπαιχνίδι. Moderators, αν νομίζετε πως πρέπει να μετακινηθεί το thread, τότε κανένα πρόβλημα. Συνέβη λοιπόν το εξής: κάποια εποχή μεταξύ 1986 και 1988...

Πως λεγόταν το μουσικό εκείνο τηλεπαιχνίδι που ο παρουσιαστής ρωτούσε τους διαγωνιζόμενους πόσες νότες ήθελαν, κι εκείνοι απαντούσαν από μία έως τρεις; Κατόπιν ο πιανίστας έπαιζε τις νότες αυτές και ο διαγωνιζόμενος προσπαθούσε να βρει το ελληνικό τραγούδι. Όσο περισσότερες οι νότες, τόσο...

Θυμάμαι κι εγώ τα γραφικά του Dragon's Lair στο Απίστευτα κι Όμως Αληθινά. Αυτό κουβεντιάζαμε στο σχολείο για μήνες μετά. Όμως θυμάμαι και κάτι άλλο: το διαγωνισμό μήκους νυχιών, όπου κάτι κυρίες Αμερικάνες είχαν αφήσει τα νύχια τους να μεγαλώνουν επί μήνες, να μην πω χρόνια, με αποτέλεσμα να...

Τη θυμάμαι κι εγώ αμυδρά αυτή τη σειρά. Έχω μια απορία: μήπως σ' ένα επεισόδιο έδειξαν μια σφαγή ινδιάνων, όπου οι έφιπποι Αμερικανοί μπούκαραν σ' έναν καταυλισμό και έσφαξαν γυναικόπαιδα; Και έδειχναν τον αρχηγό της φυλής να εκλιπαρεί φωνάζοντας "είμαστε άοπλοι, είμαστε άοπλοι". Έβαλα τα...

Μήπως είναι αυτή είναι η σειρά στην οποία ένας εκ των ηρώων είχε ένα κομμάτι βέλους στην πλάτη του για πολύ καιρο (διότι δε μπορούσε να το βγάλει με τα πρωτόγονα ιατρικά μέσα της εποχής) και κάποτε του το αφαίρεσε ένας τύπος δίχως αναισθητικό, με αποτέλεσμα από το σφίξιμο των δοντιών του (από...