Οι 4 Γκαρσόνες (It's a Living)

[Retrospectiva]

Επειδή δεν είμαι ο μόνος που θυμάται αυτή τη σειρά, αξίζει να αναρτηθεί στο retromaniax!

Από τους παραγωγούς των Χρυσών Κοριτσιών:


Οι 4 Γκαρσόνες (It's a Living 1980-1982,1985-1989) ΕΡΤ2


Πρεμιέρα:16 Μαϊου 1987


Τελευταίο επεισόδιο:17 Οκτωβρίου 1987


Προβολή 3ου κύκλου

 

 


Οι Γκαρσόνες (It's a Living 1980-1982,1985-1989) MEGA


Πρεμιέρα: 24 Νοεμβρίου 1989


Τελευταίο επεισόδιο: 14 Σεπτεμβρίου 1990

Προβολή 4ου και 5ου κύκλου

Η σειρά ακολουθεί τη ζωή των γκαρσόνων που δουλεύουν στο χλιδάτο εστιατόριο του ξενοδοχείου Bonavanture στο Λος Άντζελες. Πρώτη στην ιεραρχία ήταν η Νάνσυ Μπίμπι (Marian Mercer) που κάποιες φορές ήταν φιλική με τις υπαλλήλους της αλλά συνήθως ήταν δεσποτική.

Η πιο συμπαθητική γκαρσόνα ήταν η Κάσι Κράνστον (Ann Gilian) η οποία έφυγε μετά τον 3ο κύκλο της σειράς λόγω προβλήματος υγείας της πρωταγωνίστριας. H αφελής γκαρσόνα ήταν η Ντοτ Χίγκινς (Gail Edwards), η πιο δυναμική ήταν η Τζαν Χοφμέιερ (Barrie Youngfellow) και η γλυκούλα Έιμι Τόπκινς (Crystal Bernard).Στην παρέα τους προσετέθη η Τζίντζερ Σεντ Τζειμς (Sheryl Lee Ralph) από τον 4ο κύκλο και μετά.

Ποιος ξεχνάει τον σεξιστή πιανίστα Σόνυ Μαν (Paul Kreppel) που οι γκαρσόνες τον εκδικούνταν για κάθε σχόλιο του ή τον ιδιότροπο μάγειρα Χάουαρντ Μίλερ (Richard Stahl) που κάπνιζε στην κουζίνα του εστιατορίου και συχνά καυγάδιζε με την Νάνσυ;

Η σειρά ξεκίνησε να προβάλλεται το 1980 στο αμερικάνικο κανάλι ABC, οι δύο πρώτοι κύκλοι δεν είχαν καλές ακροαματικότητες και η σειρά διεκόπη.

Μετά όμως την επανάληψη τους στα τοπικά δίκτυα απέκτησε μεγάλο κοινό και το 1985 η σειρά αναγεννήθη από τις στάχτες της και έκανε τέσσερις ακόμη κύκλους.

Το τραγούδι των τίτλων θύμιζε μουσικό νούμερο από Broadway και οι στίχοι πήγαιναν κάπως έτσι:

Life's not the French Riviera, believe me, life's not, a charity ball.


It isn't all a great big bed of roses, it's not like showbiz, but the main thing I suppose is…


We're not the people you envy, believe me, we know we're doing okay.


We may be less than wealthy, but better yet, we're young and healthy,


and anyone who's young and healthy knows that that's the way the traffic flows.


We've no misgivings, It's a living.

Τίτλοι αρχής 3ου κύκλου:

http://www.youtube.com/watch?v=6ONUh4ZX8Eo

Τίτλοι αρχής από 4ο κύκλο μέχρι τον τελευταίο:

Ένα αστείο απόσπασμα που πρέπει να δείτε:

http://www.youtube.com/watch?v=WaApBu4-iTA&feature=related

Η σειρά δυστυχώς δεν έχει κυκλοφορήσει ακόμη σε DVD.

 

[Wally]

Απιστευτη αναμνηση. Θαμμενη κατω απο τονους νευρωνων, βαθια στο υποσυνειδητο!

Ωραιος!

 

[bernard.c]

Μπράβο Retrospectiva που μνημόνευσες αυτή την πολύ όμορφη σειρά από τα 80s! Επίσης, πολλά συγχαρητήρια για την παρουσίασή σου: αναλυτικότατη, εμπεριστατωμένη και πάρα πολύ όμορφη!

Επειδή δεν είμαι ο μόνος που θυμάται αυτή τη σειρά, αξίζει να αναρτηθεί στο retromaniax!

Χμ, αναρωτιέμαι ποιος να είναι ο άλλος...

Τι να πω για αυτή τη σειρά; Απολαυστική, αλλά αδικημένη κατά τη γνώμη μου, τουλάχιστον στην Αμερική. Πολύ πιθανόν ο λόγος που δεν "έπιασε" στην Αμερική να ήταν ο προγραμματισμός της από το ABC - μήπως ξέρεις τι ανταγωνισμό είχε από το NBC και το CBS?

Ευτυχώς τουλάχιστον που στις επαναλήψεις η σειρά απέκτησε κάποιο κοινό και συνέχισε σε syndication και γυρίστηκαν ο 3ος, 4ος, 5ος και 6ος κύκλος.

Αλήθεια, δεν ήξερα ότι η ΕΡΤ2 είχε προβάλλει τον 3ο κύκλο, νόμιζα ότι το είχε ξεκινήσει από την αρχή... Πολύ ενδιαφέρουσα αυτή η πληροφορία Retrospectiva!

(νομίζω ότι το forum απέκτησε άλλο ένα μέλος με εξειδίκευση σε τηλεοπτικά θέματα!)

Η σειρά δυστυχώς δεν έχει κυκλοφορήσει ακόμη σε DVD.

Όντως... Αναρωτιέμαι αν έχει να κάνει με τη γενικότερη "κακοτυχία" της σειράς (λόγω της ακύρωσής της στο τέλος της 2ης σεζόν)...

Σε ποια εταιρία ανήκουν τα δικαιώματα εκμετάλλευσης της σειράς άραγε;

 

[Retrospectiva]

Μπράβο Retrospectiva που μνημόνευσες αυτή την πολύ όμορφη σειρά από τα 80s! Επίσης, πολλά συγχαρητήρια για την παρουσίασή σου: αναλυτικότατη, εμπεριστατωμένη και πάρα πολύ όμορφη!

Σ'ευχαριστώ πολύ bernard για τα καλά σου λόγια.

Τι να πω για αυτή τη σειρά; Απολαυστική, αλλά αδικημένη κατά τη γνώμη μου, τουλάχιστον στην Αμερική. Πολύ πιθανόν ο λόγος που δεν "έπιασε" στην Αμερική να ήταν ο προγραμματισμός της από το ABC - μήπως ξέρεις τι ανταγωνισμό είχε από το NBC και το CBS?

Το CBS έπαιζε τον παρθενικό κύκλο του Magnum P.I ενώ το NΒC τον προτελευταίο κύκλο του Μικρού Σπιτιού στο Λιβάδι.

Το ίδιο το ABC που το πρόβαλε και ο χορηγός P&G σαμποτάρισαν την σειρά γιατί είχε προκλητική θεματολογία και δεν συμβάδιζε με την ηθική της Αμερικάνικης οικογένειας.Πολλές φορές η σειρά δεν προβαλλόταν λόγω του American Monday Night Football.

Στον πιλότο της σειράς η πρωταγωνίστρια Susan Sallivan-έπαιξε μόνο στον πρώτο κύκλο-(την επόμενη χρονιά μεταπήδησε στο Φάλκον Κρεστ και έπαιξε την Μάγκι) αναρωτιόταν αν θα έπρεπε να κοιμηθεί με τον φίλο της σε μια εκδρομή που θα πήγαιναν μιας και ήταν παρθένα.Και οι υπόλοιπες γκαρσόνες της έλεγαν "Why not?"! Σκάνδαλο για τα Αμερικάνικα ήθη εκείνης της εποχής. Δεν είχε αρχίσει η δυναστεία ακόμα !

Όντως... Αναρωτιέμαι αν έχει να κάνει με τη γενικότερη "κακοτυχία" της σειράς (λόγω της ακύρωσής της στο τέλος της 2ης σεζόν)... Σε ποια εταιρία ανήκουν τα δικαιώματα εκμετάλλευσης της σειράς άραγε;

H εταιρεία παραγωγής της σειράς ήταν η Lorimar productions που έχει πλέον αγοραστεί από την WB. Το γεγονός ότι οι 4 κύκλοι γυρίστηκαν σε syndication δεν ξέρω αν παίζει κάποιο ρόλο.

Πάντως πολλές επιτυχημένες σειρές και του '80 και του '90 δεν έχουν εκδοθεί σε dvd. Εκεί έχουν μεγάλα προβλήματα με τα δικαιώματα (καναλιών,ηθοποιών,σεναριογράφων ακόμα και τραγουδιών που ακούγονται στα επεισόδια των σειρών).

 

[bernard.c]

Το CBS έπαιζε τον παρθενικό κύκλο του Magnum P.I ενώ το NΒC τον προτελευταίο κύκλο του Μικρού Σπιτιού στο Λιβάδι.Το ίδιο το ABC που το πρόβαλε και ο χορηγός P&G σαμποτάρισαν την σειρά γιατί είχε προκλητική θεματολογία και δεν συμβάδιζε με την ηθική της Αμερικάνικης οικογένειας.Πολλές φορές η σειρά δεν προβαλλόταν λόγω του American Monday Night Football.

Ορίστε, εδώ οφείλεται η μη-επιτυχία της σειράς! Απέναντι σε δύο μεγάλες επιτυχίες, τον ανερχόμενο "Magnum, PI" και το καθιερωμένο "Μικρό σπίτι στο λιβάδι" και με συχνές μη-προβολές λόγω του ποδοσφαίρου, τι περίμενε το ABC? Ότι θα κατακτήσουν την κορυφή του πίνακα θεαματικότητας;

Στον πιλότο της σειράς η πρωταγωνίστρια Susan Sallivan-έπαιξε μόνο στον πρώτο κύκλο-(την επόμενη χρονιά μεταπήδησε στο Φάλκον Κρεστ και έπαιξε την Μάγκι) αναρωτιόταν αν θα έπρεπε να κοιμηθεί με τον φίλο της σε μια εκδρομή που θα πήγαιναν μιας και ήταν παρθένα.Και οι υπόλοιπες γκαρσόνες της έλεγαν "Why not?"! Σκάνδαλο για τα Αμερικάνικα ήθη εκείνης της εποχής. Δεν είχε αρχίσει η δυναστεία ακόμα !

Πολύ θα ήθελα να δω τα επεισόδια του 1ου κύκλου με την Susan Sallivan, την αγαπημένη μας Maggie Gioberti από το Falcon Crest...!

H εταιρεία παραγωγής της σειράς ήταν η Lorimar productions που έχει πλέον αγοραστεί από την WB. Το γεγονός ότι οι 4 κύκλοι γυρίστηκαν σε syndication δεν ξέρω αν παίζει κάποιο ρόλο. Πάντως πολλές επιτυχημένες σειρές και του '80 και του '90 δεν έχουν εκδοθεί σε dvd. Εκεί έχουν μεγάλα προβλήματα με τα δικαιώματα (καναλιών, ηθοποιών, σεναριογράφων ακόμα και τραγουδιών που ακούγονται στα επεισόδια των σειρών).

Είναι καλό που ήταν η Lorimar Productions - η WARNER BROS βγάζει πολλές από τις σειρές της σε DVD (έστω δοκιμαστικά) και αν "τραβάνε", τις προχωράει γρήγορα (βλ. DALLAS). Αν δεν όμως ,τις κόβει (βλ. KNOTS LANDING)...

 

[Retrospectiva]

Πολύ θα ήθελα να δω τα επεισόδια του 1ου κύκλου με την Susan Sallivan, την αγαπημένη μας Maggie Gioberti από το Falcon Crest...!

Πρώτο επεισόδιο δεν σου έχω δυστυχώς αλλά σου έχω τους τίτλους αρχής του πρώτου κύκλου με πρωταγωνίστρια την Susan Sallivan.

http://www.youtube.com/watch?v=hM33xzGyHAw

Και εδώ βλέπουμε ότι στον πρώτο κύκλο οι γκαρσόνες ήταν πέντε με άλλον σεφ! Να αναφέρω ότι η σειρά δεινοπάθησε με τις αλλαγές στο καστ στους δύο πρώτους κύκλους.

 

[bernard.c]

Όντως, πολλές οι αλλαγές από το ABC μήπως και η σειρά "περπατήσει"...

 

[appoul]

Retrospectiva, σ' ευχαριστούμε πολύ. Και εγώ τη θυμάμαι πολύ καλά--μόνο όμως από την ΕΤ2 (άρα θυμάμαι τον 3ο κύκλο), γιατί τον καιρό που προβαλλόταν στο Mega, εμείς εκεί πάνω στις Σέρρες Mega δεν "πιάναμε"!

Θυμάμαι ότι το τελευταίο επεισόδιο του 3ου κύκλου ήταν κάτι σαν best of (της σειράς νόμιζα εγώ, της σεζόν όπως συνειδητοποιώ μετά το ποστ σου!) όπου προβάλλονταν αποσπάσματα από όλα τα επεισόδια με τη μορφή αναμνήσεων όλων των πρωταγωνιστών/τριών από την κοινή τους ζωή στο εστιατόριο...

 

[Retrospectiva]

Σ'ευχαριστώ appoul

'Εκανα λίγη έρευνα αγοράς και ανακάλυψα τον ιστότοπο της Warner archives που έχει τα δικαιώματα της σειράς και είναι υπεύθυνη για τη κυκλοφορία παλιών σειρών σε dvd. Ήδη υπάρχουν αρκετοί εξ Αμερικής που επιζητούν την σειρά σε dvd.

Όσοι πιστοί αφήστε μήνυμα στο facebook ή στον επίσημο ιστότοπο της εταιρίας!

Εγώ ήδη το έκανα

 

[bernard.c]

'Εκανα λίγη έρευνα αγοράς και ανακάλυψα τον ιστότοπο της Warner archives που έχει τα δικαιώματα της σειράς και είναι υπεύθυνη για τη κυκλοφορία παλιών σειρών σε dvd. Ήδη υπάρχουν αρκετοί εξ Αμερικής που επιζητούν την σειρά σε dvd.Όσοι πιστοί αφήστε μήνυμα στον επίσημο ιστότοπο της εταιρίας!

Εγώ ήδη το έκανα

Κι εγώ, κι εγώ!

 

[Retrospectiva]

Κι εγώ, κι εγώ!

Δεν είχα καμία αμφιβολία bernard!

Για τους υπόλοιπους συναγωνιστές επικοινωνείστε με την warner archives εδώ και εκεί που λέει My Question is about επιλέξτε το "warner archive"!

Ο αγώνας τώρα δικαιώνεται!

 

[bernard.c]

Δεν είχα καμία αμφιβολία bernard!
Για τους υπόλοιπους συναγωνιστές επικοινωνείστε με την warner archives εδώ και εκεί που λέει My Question is about επιλέξτε το "warner archive"!

Ο αγώνας τώρα δικαιώνεται!

Ακριβώς αυτό έκανα! Και μάλιστα τους ζήτησα να κυκλοφορήσουν σε DVD και άλλες σειρές από τη δεκαετία του '80 που έχουν τόσα χρόνια στο αρχείο τους!

 

[bernard.c]

Για τους υπόλοιπους συναγωνιστές επικοινωνείστε με την warner archives εδώ και εκεί που λέει My Question is about επιλέξτε το "warner archive"!Ο αγώνας τώρα δικαιώνεται!

Ακριβώς αυτό έκανα! Και μάλιστα τους ζήτησα να κυκλοφορήσουν σε DVD και άλλες σειρές από τη δεκαετία του '80 που έχουν τόσα χρόνια στο αρχείο τους!

Δυστυχώς, η απάντηση που έλαβα σήμερα το πρωί από την Warner Bros δε λέει και πολλά (τίποτα δε λέει δηλαδή, μόνο "αερολογίες"):

"Hi Bernard,

Thank you for your interest in the Warner Archive. We're thrilled to be offering many titles from the Warner Bros vaults that were never before released on DVD. While we can't comment on release plans for specific titles, we can tell you that each month, more and more films and TV series will be made available. To be notified as new titles become available, you can sign up for our mailing list here:

http://www.wbshop.com/on/demandware.store/Sites-WB-Site/default/Customer-EmailSignUp

Just check the box at the bottom to receive updates specifically on the Warner Archive. Thank you for visiting us, and we hope that you'll check out some of the titles we're currently offering, and check back soon to see more.

Regards,

www.WBshop.com"

Είναι απάντηση αυτή για συγκεκριμένες σειρές (όπως το "It's a Living") που ζήτησα;

Τουλάχιστον, μπήκαν στον κόπο να απαντήσουν...

 

[Retrospectiva]

Marian Mercer (1935-2011)

Marian Mercer (1935-2011)

​

Δυστυχώς πληροφορήθηκα πρόσφατα ότι η αξιολάτρευτη ηθοποιός Marian Mercer η οποία υποδυόταν την Nancy Beebe στην σειρά "Οι 4 γκαρσόνες" απεβίωσε μετά από επιπλοκές της νόσου του Alzheimer τον Απρίλιο του 2011.

Η επιβλητική της παρουσία, η ιδιαίτερη χροιά της φωνής της και το δηκτικό της χιούμορ θα μείνουν αξέχαστα.

Εις μνήμην της, σας παραθέτω το πρώτο επεισόδιο της σειράς "Οι 4 γκαρσόνες" που δεν είναι ενδεικτικό για το βιτριολικό χιούμορ του σήριαλ, αλλά είναι το μόνο διαθέσιμο μιας και η σειρά δεν έχει κυκλοφορήσει-ακόμα-σε dvd.

http://www.youtube.com/watch?v=kJQz1xngWKU​

 

[bernard.c]

Marian Mercer (1935-2011)
Δυστυχώς πληροφορήθηκα πρόσφατα ότι η αξιολάτρευτη ηθοποιός Marian Mercer η οποία υποδυόταν την Nancy Beebe στην σειρά "Οι 4 γκαρσόνες" απεβίωσε μετά από επιπλοκές της νόσου του Alzheimer τον Απρίλιο του 2011.

Σοβαρά; Δεν το είχα αντιληφθεί... Τι κρίμα...! RIP!

Και η Warner Bros, ακόμα "κοιμάται". Πότε θα την δούμε αυτή την γλυκειά σειρά σε DVD επιτέλους;