Το σπίτι της θλίψης (Bleak House)

[Retrospectiva]

Το σπίτι της θλίψης (Bleak House BBC2-1985) ΕΡΤ2


Πρεμιέρα: 04 Μαρτίου 1986


Τελευταίο επεισόδιο: 22 Απριλίου 1986


Ώρα προβολής: 20.15

 

Η δεύτερη και πιο πιστή τηλεοπτική μεταφορά του μυθιστορήματος του Καρόλου Ντίκενς.Η διασκευή έγινε από τον Arthur Hopcraft και η σειρά διήρκησε για οκτώ επεισόδια των 55 λεπτών.

Για την ιστορία η πρώτη μεταφορά ήταν το 1959 και η τρίτη και τελευταία -ως τώρα- ήταν το 2005.

​

Στους πρωταγωνιστικούς ρόλους ήταν η Diana Rigg ως Lady Dedlock και ο Denholm Elliott στο ρόλο του John Jarndyce.(φωτό)

Το έργο μέσω της πλοκής του στηλιτεύει το διεφθαρμένο νομικό και ταξικό σύστημα της Βικτωριανής Αγγλίας.

Η ηρωϊδα είναι η Esther Summerson (Suzanne Burden) μια ευγενική και προσγειωμένη δεσποινίδα η οποία μεγαλώσε ορφανή.

Μαζί με δύο φίλους της, τον αφελή Richard Carstone (Philip Franks) και την Ada Clare (Lucy Hornack) διεκδικούν μια ακίνητη περιουσία στο δικαστήριο του Chancery. Και οι τρεις φιλοξενούνται στο σπίτι του John Jarndyce (Denholm Elliott) ο οποίος ερωτεύεται την Esther.

Η Lady Dedlock (Diana Rigg) μια από τις εξέχουσες κυρίες της αριστοκρατίας κρύβει ένα μεγάλο μυστικό από τον άντρα της.Χρόνια πριν είχε ερωτευτεί τον Captain Rawdon και ενώ ήταν έγκυος στο παιδί τους, μαθαίνει ότι το πλοίο του εξαφανίστηκε σε μια θεομηνία.Τώρα όμως ανακαλύπτει ότι ο πρώτος έρωτας της ζει και αναθέτει σε ένα χαμίνι να τον βρει. Ο δικηγόρος της Lady Dedlock ο πανούργος Tulkinghorn (Peter Vaughan) ανακαλύπτει το μυστικό της και την εκβιάζει. Ο δικηγόρος βρίσκεται δολοφονημένος λίγες μέρες μετά.

Η Esther ερωτεύεται τον Dr. Allan Woodcourt (Brian Deacon), αλλά ο John Jarndyce δε θα αφήσει αμαχητί την διεκδίκηση της καρδιάς της ηρωίδας.

Καθώς οι διάφορες ιστορίες περιπλέκονται και διασταυρώνονται μαθαίνουμε την μοίρα της Lady Deadlock, το δολοφόνο του δικηγόρου της και τι κρύβει το μέλλον για την Esther.

Το κάστ αποτελείτο από μια πλειάδα εξαίρετων ηθοποιών:

​

• Diana Rigg ως Lady Honoria Dedlock
  
• Denholm Elliott ως John Jarndyce
  
• Philip Franks ως Richard Carstone
  
• T.P. McKenna ως Harold Skimpole
  
• Brian Deacon ως Αllan Woodcourt
  
• Robert Urquhart ως Boythorn
  
• Cyril Appleton ως Barrister
  
• Robin Bailey ως Sir Leicester Dedlock
  
• Suzanne Burden ως Esther Summerson
  
• Kathy Burke ως Guster
  
• Patsy Byrne ως Mrs. Blinder
  
• Jack Carr ως Bricklayer
  
• Jon Cartwright ως Policeman
  
• Sylvia Coleridge ως Miss Flite
  
• Pat Coombs ως Mrs. Guppy
  
• Hilary Crane ως Mrs. Snagley
  
• Graham Crowden ως LLord Chancellor
  
• Peter-Hugo Daly ως Man with dog
  
• Eileen Davies ως Jdy Smallweed
  
• Gabrielle Daye ως Mrs. Rouncewell
  
• Charlie Drake ως Smallweed
  
• Felicity Finch ως Rosa
  
• Gerald Flood ως Coroner
  
• Bob Goody ως Barrister
  
• Seymour Green ως Parson
  
• Rosemary Hale ως Mrs. Pardiggle
  
• Lucy Hancock ως Attendant
  
• Bernard Hepton ως Krook
  
• Arthur Hewlett ως Waggoner
  
• Ian Hogg ως Bucket
  
• James Holland ως Tom Neckett
  
• Samantha Holland ως Charley Neckett
  
• Lucy Hornack ως Ada Clare
  
• Anthony Ingram ως Policeman
  
• Colin Jeavons ως Vholes
  
• Harry Jones ως Phil Squod
  
• Sam Kelly ως Mr. Snagsby
  
• Stephen Kemble ως Footman
  
• Dave King ως George
  
• Lollie May ως Drunk Wman
  
• Pamela Merrick ως Hortense
  
• Jonathan Moore ως Guppy
  
• Cathy Murphy ως Housemaid
  
• Chris Pitt ως Jo
  
• Anne Reid ως Mrs. Bagnet
  
• Anthony Roye ως Kenge
  
• Rebecca Sebborn ως Esther Summerson
  
• George Sewell ως Rouncewell
  
• James Snell ως Barrister
  
• Guy Standeven ως Bagnet
  
• Donald Sumpter ως Nemo
  
• Stella Tanner ως Mrs. Chadband
  
• Malcolm Terris ως Reverend Chadband
  
• Heather Tobias ως Brickmaker's wife
  
• Peter Vaughan ως Tulkinghorn
  
• Paul Venables ως Watt Rouncewell
  
• Fiona Walker ως Mis Barbary
  
• Bill Wallis ως Neckett
  
• Christopher Whitehouse ως Beadle
  
• Kevin White ως Detective
  
• Frank Windsor ως Gridley
  

Η σειρά κυκλοφορεί σε DVD και στις δυο ζώνες ([ame=http://www.amazon.com/Bleak-House-Diana-Rigg/dp/B0009PVZIW]region 1 και [ame=http://www.amazon.co.uk/Bleak-House-DVD-Denholm-Elliott/dp/B000GW8TEQ]region 2 )

 

​

Και αν το όνομα Diana Rigg δεν σας χτύπησε ήδη καμπανάκι είναι η γνωστή σε όλους Emma Peel από τη σειρά Avengers! (Wally Wally είσαι εδώ; )

Μια σπάνια διαφημιστική καταχώρηση του αμερικάνικου καναλιού PBS για την προβολή της σειράς: (διαφαίνεται και ο χορηγός)

Προς τιμήν της η ΕΡΤ προγραμμάτιζε αρκετές σειρές-διαμάντια του BBC την δεκαετία του '80 και θα αναφερθώ σε πολλές από αυτές σε προσεχή ποστ.

​

 

[Bambinella]

Aν και δεν εχω δει αυτη τη σειρα, μου κινησε το ενδιαφερον και πολυ θα ηθελα να την παρακολουθησω. Το ονομα Diana Rigg, ειναι πολυ γνωστο γενικα καθως και πολυ αγαπημενο σε μενα. Την υπεροχη αυτη γυναικα την εχω θαυμασει στο σινεμα και την τηλεοραση και η πιο αγαπημενη μου εικονα της ειναι αυτη ως Mrs Bond, στην ταινια του 1969, On Her Majesty' s Secret Service, που κατα την αποψη μου ειναι και η καλυτερη ταινια της σειρας James Bond. Oσον αφορα αυτο το τελευταιο, γνωριζω καλα οτι διαφωνουν πολλοι μαζι μου, αλλα τι να κανουμε; Αυτη ειναι η αποψη μου και επισης ζητω συγγνωμη που βγηκα λιγο εκτος θεματος.

Retrospectiva, αλλη μια αρτια παρουσιαση απο μερους σου!

 

[Wally]

Αν και μεγαλος φαν της Rigg, δεν το εχω παρακολουθησει. Ευχαριστω.

Καλοδεχουμενη καθε αναφορα στη Βρετανικη TV 70-80. Δυσκολα να ξεπεραστουν τα αριστουργηματα που μετεδωσε.

@ Bambi νομιζα οτι ημουν ο μονος που θεωρουσα το On Her Majesty' s Secret Service ως το καλυτερο Bond movie. Θα ορκιζομουν οτι ειχαμε κανει και δημοψηφισμα! Απο μια πρωτη ψακτικη βλεπω πως οχι(!), οποτε καταλαβατε ποιο θα ειναι το επομενο poll...

 

[Bambinella]

Χαιρομαι Wally, που ταιριαζουν οι γνωμες μας οσον αφορα την Diana Rigg και την συγκεκριμενη ταινια James Bond οπου πρωταγωνιστει αυτη η ηθοποιος. Κι εγω οπως εσυ πιστευα πως ημουν η μονη που τη θεωρουσε καλυτερη ολης της σειρας γιατι οπου ελεγα τη γνωμη μου δεν εβρισκα ανταποκριση.

Θα περιμενω με χαρα το επομενο poll για να ψηφισω μια ταινια που ισως τελικα παρει μονο δυο ψηφους!

 

[αριαδνη]

Άλλη μια πολύ καλή παρουσίαση, άρτια σε όλα της..

''ο ζοφερός οίκος'' του Ντίκενς που πλέον κυκλοφορεί σαν βιβλίο και είναι πανάκριβος και η γλυκειά Εσθερ, η ηρωίδα που δικαίως ονομάστηκε Αντι-Μποβαρύ!

Δυστυχώς το ρετρό bleak house δεν το έχω δει ! είδα το πιο πρόσφατο και μου άρεσε πολύ!

http://www.retromaniax.gr/vb/showthread.php?13813-%CA%DC%F1%EF%EB%EF%F2-%CD%F4%DF%EA%E5%ED%F2

εχει συζητηθεί και εδω κατά κάποιο τρόπο!

 

[αριαδνη]

Επειδη ειναι λιγο δυσκολο να βρει κανεις την παλιά σειρα, retrospectiva, ο ατυχος , νεαρος Ριτσαρντ, εχει πάλι την ιδια κακη τυχη η του επιφυλασσεται κάτι καλυτερο, μια ευτυχισμενη οικογενεια με την Ειντα για παράδειγμα ;

στους θαυμαστες της Αγκαθα Κριστι θα αρεσε η σειρα γιατι εχει αρκετα στοιχεια μυστηριου στην μεση της μπλοκής !!!

και φυσικα ο επιθεωρηρης Μπάκετ , υπήρξε ο πρόγονος του Πουαρό αλλα και του δικού μας αστυνόμου Μπέκα!