Dr. SLUMP
RetroMasteR
- Joined
- 6 Απρ 2007
- Μηνύματα
- 1.304
- Αντιδράσεις
- 177
Είχε προβληθεί όλη η σειρά κανονικά, τώρα με ποια σειρά θα σε γελάσω!!
Η ταινία είχε προβληθεί μεταγλωττισμένη, είμαι σχεδόν σίγουρος, με μια μικρή επιφύλαξη επειδή την είχα και σε Ελληνικό VHS.
Η μεταγλώττιση των VHS ήταν κατώτερη από αυτή του MEGA και οι κασέτες ήταν λίγες και βρίσκονταν σε ελάχιστα video clubs.
Δυστυχώς δεν τα έγραφα σε κασέτες, ούτε θα βρεις εύκολα κάποιον που να το κάνει γιατί είχα περάσει φάση αναζήτησης παλιών σειρών γραμμένων από τηλεόραση (π.χ. Mighty Max) χωρίς αποτέλεσμα.
Η μόνη (και νόμιμη) ελπίδα είναι το αρχείο του MEGA: είτε να επαναληφθούν (χλωμό), είτε να κυκλοφορήσουν σε DVD σε κάποιο περιοδικό (λιγότερο χλωμό).
Η ταινία είχε προβληθεί μεταγλωττισμένη, είμαι σχεδόν σίγουρος, με μια μικρή επιφύλαξη επειδή την είχα και σε Ελληνικό VHS.
Η μεταγλώττιση των VHS ήταν κατώτερη από αυτή του MEGA και οι κασέτες ήταν λίγες και βρίσκονταν σε ελάχιστα video clubs.
Δυστυχώς δεν τα έγραφα σε κασέτες, ούτε θα βρεις εύκολα κάποιον που να το κάνει γιατί είχα περάσει φάση αναζήτησης παλιών σειρών γραμμένων από τηλεόραση (π.χ. Mighty Max) χωρίς αποτέλεσμα.
Η μόνη (και νόμιμη) ελπίδα είναι το αρχείο του MEGA: είτε να επαναληφθούν (χλωμό), είτε να κυκλοφορήσουν σε DVD σε κάποιο περιοδικό (λιγότερο χλωμό).