Βιβλια X-Files ελληνικων εκδοσεων

[freaktmp]

Ας ριξουμε μια ματια και στα βιβλια σχετικα με τα X-Files που ειχαν κυκλοφορησει στα ελληνικά. Αν και η σειρα παραμενει η αγαπημενη μου, δεν καταφερα να κολλήσω με τα βιβλια και απλα τα αγόραζα οταν ετυχε να τα συναντήσω χαζεύοντας σε βιβλιοπωλεία.

Η πρωτη σειρα απο τις εκδ. Ελληνικά Γράμματα, ηταν μεταφορες απο επεισόδια της σειρας. Εχω την εντύπωση οτι ειχαν κυκλοφορήσει 5 τομοι, εχω τους 4.

#1 Χ Σημαδευοντας το Στοχο (1997) - Απο το επεισόδιο S1E01, Pilot (1993)
#2 Πεφτει Σκοταδι (1998) - Απο το επεισόδιο S1E20, Darkness Falls (1994)
#4 Οι Καλουζαρι (1999) - Απο το επεισόδιο S2E21, The Calusari (1995)
#5 Ευα (1999) - Απο το επεισόδιο S1E11, Eve (1993)




Η δεύτερη σειρα απο τις εκδ. Εσοπτρον, ηταν πρωτότυπες ιστοριες. Εχω την εντύπωση οτι ειχαν κυκλοφορήσει 5 τομοι, εχω τους 4. Σε ολα η μετάφραση απο τον Θωμα Μαστακουρη.

Charles L. Grant - Τελώνια (1997)
Charles L. Grant - Ματωμένος άνεμος (1998)
Kevin J. Anderson - Ώρα μηδέν (1998)
Kevin J. Anderson - Θεός κοσμοναύτης (1999)

 

[Rakeesh]

Ωωω δεν τα ξερα αυτα, αφου δεν ημουν και ποτε φανατικος των Χ. Ηξερα ομως τα κομικς. Μου κανει εντυπωση οτι εκδοθηκαν απο τα Ελληνικα Γραμματα και οχι απο τους Modern Times που ηταν συγγενικη εταιρεια του Star Channel και εξεδιδαν τα κομικς

Ο Kevin J. Anderson ειναι γνωστος και πολυγραφοτατος συγγραφεας Ε.Φ.

Επισης ειχε κυκλοφορησει στα ελληνικα μια διτομη σειρα τυπου "εγκυκλοπαιδειας" υπο τον τιτλο των X Files, καλυπτε διαφορα απο φαντασματα, αυτοαναφλεξη και μαυρη μαγεια μεχρι εξωγηινους και τεχνητη νοημοσυνη (αφου καποιο επεισοδιο των Χ εθιγε αυτο το θεμα). Ενας πορωμενος φιλος μου το χε παρει και στο πρωτοτυπο και σε ελληνικη μεταφραση. Δε θυμαμαι απο ποια εταιρεια εκδοθηκε, αλλα το πρωτοτυπο ηταν απο Simon & Schuster

 

[freaktmp]

Ηξερα ομως τα κομικς.

Ειχα μερικα τευχη, αλλα οπως και τα βιβλια δεν τα κυνήγησα να τα μαζέψω ολα.

 

[foutix]

Ας ριξουμε μια ματια και στα βιβλια σχετικα με τα X-Files που ειχαν κυκλοφορησει στα ελληνικά. Αν και η σειρα παραμενει η αγαπημενη μου, δεν καταφερα να κολλήσω με τα βιβλια και απλα τα αγόραζα οταν ετυχε να τα συναντήσω χαζεύοντας σε βιβλιοπωλεία.

Η πρωτη σειρα απο τις εκδ. Ελληνικά Γράμματα, ηταν μεταφορες απο επεισόδια της σειρας. Εχω την εντύπωση οτι ειχαν κυκλοφορήσει 5 τομοι, εχω τους 4.

#1 Χ Σημαδευοντας το Στοχο (1997) - Απο το επεισόδιο S1E01, Pilot (1993)
#2 Πεφτει Σκοταδι (1998) - Απο το επεισόδιο S1E20, Darkness Falls (1994)
#4 Οι Καλουζαρι (1999) - Απο το επεισόδιο S2E21, The Calusari (1995)
#5 Ευα (1999) - Απο το επεισόδιο S1E11, Eve (1993)

Προβολή συνημμένου 222230
Προβολή συνημμένου 222231

Η δεύτερη σειρα απο τις εκδ. Εσοπτρον, ηταν πρωτότυπες ιστοριες. Εχω την εντύπωση οτι ειχαν κυκλοφορήσει 5 τομοι, εχω τους 4. Σε ολα η μετάφραση απο τον Θωμα Μαστακουρη.

Charles L. Grant - Τελώνια (1997)
Charles L. Grant - Ματωμένος άνεμος (1998)
Kevin J. Anderson - Ώρα μηδέν (1998)
Kevin J. Anderson - Θεός κοσμοναύτης (1999)

Προβολή συνημμένου 222232
Προβολή συνημμένου 222233Πού αναφέρεται ο εκδότης ελληνικά γράμματα στα πρώτα τέσσερα βιβλία;

Το σχόλιο μου ήταν σχετικά με τον εκδότη των τεσσάρων πρώτων βιβλίων. Στις φωτογραφίες δε διακρίνεται κάπου το λογότυπο των ελληνικών γραμμάτων. Βρίσκεται κάπου στο εσωτερικό;

 

[freaktmp]

Το σχόλιο μου ήταν σχετικά με τον εκδότη των τεσσάρων πρώτων βιβλίων. Στις φωτογραφίες δε διακρίνεται κάπου το λογότυπο των ελληνικών γραμμάτων. Βρίσκεται κάπου στο εσωτερικό;

Λογοτυπο δεν βρηκα καπου. Το γραφει εδω:

 

[Paratrooper-7]

Τα βιβλια αυτα ειναι εξαντλημενα πλεον??? Δεν βρισκω κατι σε γνωστα σαιτ βιβλιοπωλειων...

 

[freaktmp]

Ε ειναι 22-25 ετων και αμφιβάλλω αν ειχαν κυκλοφορήσει σε σημαντικές ποσότητες...