Ναταλί (1970)

[tonytony]

Αφιερωμένο στη "δικιά" μας Ναταλί!...

 

 

ΝΑΤΑΛΙ (Ήρθα και θα μείνω)

Συγγραφείς Ράυμον Βένσι & Ζαν Βαλμύ

Χειμερινή περίοδος 1969 - 70

Θέατρο ΔΙΟΝΥΣΙΑ

Θίασος Αλίκης Βουγιουκλάκη - Δημήτρη Παπαμιχαήλ

Μετάφραση Κυρία Κατερίνα

Σκηνοθεσία Δημήτρης Παπαμιχαήλ

Ηθοποιοί Αλίκη Βουγιουκλάκη (Ναταλί) Δημήτρης Παπαμιχαήλ (Καρδινάλιος) Τζένη Ζαχαροπούλου (Λουκία) Πέτρος Λοχαίτης (Πατρίς) Σοφία Ρούμπου (Ζιζέλ) Τζόλυ Γαρμπή (Κυρία Βερμέιγ) Γιώργος Τσιτσόπουλος (Ρομπέρ) Νίκος Τσούκας (Ζυλ)

Πρεμιέρα 17 Ιανουαρίου 1970

Η παράσταση μεταφέρθηκε και στο θέατρο ΧΑΤΖΩΚΟΥ Θεσσαλονίκης από 26 Απριλίου 1970

 

Η ΙΣΤΟΡΙΑ...

 

Η Ναταλί είναι μια χαριτωμένη Παριζιάνα η οποία έχει ένα εστιατόριο με το παράξενο όνομα "Το γουρούνι που κοιμάται". Είναι 22 ετών και αποφασίζει να παντρευτεί τον μπάρμαν του μαγαζιού της τον Ζυλ , ο οποίος είναι τρελός για εκείνη. Πηγαίνοντας όμως στη Δημαρχία ο υπάλληλος την πληροφορεί πως τα χαρτιά δείχνουν πως είναι ήδη παντρεμένη με κάποιον Ρομπέρ Βερμέιγ! Σαν τρελή πηγαίνει στη βίλα των Βερμέιγ να δει τι συμβαίνει , πάντα μαζί με τον Ζυλ. Εκεί ανακαλύπτει πως ο Ρομπέρ είχε παντρευτεί μια απατεώνισσα πριν 2 χρόνια η οποία χρησιμοποίησε το όνομα της! Η Ναταλί τότε θυμάται πως πριν 2 χρόνια είχε χάσει την ταυτότητα της στο μετρό!

Για να γίνει ο δικός της γάμος με τον Ζυλ πρέπει πρώτα να χωρίσει τον Ρομπέρ , κάτι που η κυρία Βερμέιγ δεν το θέλει εξαιτίας του σκανδάλου που θα ξεσπάσει! Και μέσα σε όλα αυτά εκείνη τη στιγμή κάνει την εμφάνιση του στο σπίτι ένας φίλος της οικογένειας ο οποίος είναι Καρδινάλιος! Αποφασίζουν τότε να παραστήσουν το ζευγάρι για να μην καταλάβει τίποτα και όντως ο αφελής Καρδινάλιος δεν το καταλαβαίνει και μάλιστα είναι και πολύ χαρούμενος με το ζευγάρι!...

 

Τα πράγματα περιπλέκονται περισσότερο όταν η Ζιζέλ , η οποία είναι ερωτευμένη με τον Ρομπέρ , αρχίζει να τον πιέζει να τελειώνει αυτή η ιστορία. Έλα όμως που ο Ρομπέρ με τη σειρά του αρχίζει να ερωτεύεται τη Ναταλί η οποία και εκείνη από την πλευρά της νιώθει το ίδιο...

 

Αναγκάζονται να συνεχίσουν το παιχνίδι αυτό μέχρι να τους αδειάσει τη γωνιά ο Καρδινάλιος...Η Ζιζέλ πικραμένη φεύγει από τη ζωή του Ρομπέρ , ενώ αντίθετα ο Ζυλ (ο οποίος συστήθηκε σαν...αδερφός της Ναταλί!) , βρίσκει παρηγοριά στην χαριτωμένη καμαριέρα Λουκία!...

 

Ο ενοχλητικός Καρδινάλιος συνεχίζει να χώνεται στα "οικογενειακά" τους και μάλιστα τους προτρέπει να κάνουν και ένα παιδί!

 

Ο ξαφνικός έρωτας που έχει φουντώσει μεταξύ Ναταλί και Ρομπέρ τους κάνει να επισημοποιήσουν πια τον γάμο τους και να είναι πλέον αληθινό ζευγάρι. Τότε αποφασίζει επιτέλους ο Καρδινάλιος να τους αδειάσει τη γωνιά...Ανακουφισμένοι που τον ξεφορτώθηκαν ηρεμούν ώσπου ξαφνικά εκείνος κάνει πάλι την εμφάνιση του! Κατά πρώτον επειδή έχασε το τραίνο και κατά δεύτερον αποφασίζει να μείνει μαζί τους γιατί του άρεσε αυτή η...οικογενειακή ατμόσφαιρα! Πέφτουν όλοι ξεροί και...φινάλε!

 

Και μερικές ακόμη φωτογραφίες από την παράσταση...

 

Η όμορφη Ναταλί και ο ενοχλητικός Καρδινάλιος

Η Ναταλί και οι...άνδρες της! Καμαριέρης , Ζυλ , Ρομπέρ και Καρδινάλιος

Ο ενοχλητικός και αφελής Καρδινάλιος...

Η πέτρα του σκανδάλου , η όμορφη Ναταλί...

 

[Kambia]

Κοίτα να δεις που έχω γίνει και θεατρικό έργο!

Ευχαριστώ για την αφιέρωση Tonytony :flower:

 

[ChristosM]

Ευχαριστω παρα πολυ τον Αντωνη για την παρουσιαση αυτης της παραστασης και τις φωτογραφιες. Ξερει αυτος... Να σαι καλα Αντωνη και ευγε για το αρχειο σου.

 

[tonytony]

Ευχαριστω παρα πολυ τον Αντωνη για την παρουσιαση αυτης της παραστασης και τις φωτογραφιες. Ξερει αυτος... Να σαι καλα Αντωνη και ευγε για το αρχειο σου.

Να σαι καλά Χρήστο , ξέρω...

 

[atanasio]

Ευχαριστούμε, Αντώνη, για το πρόγραμμα της παράστασης "Ναταλί", το οποίο μας θυμίζει και τον σπουδαίο ηθοποιό Γιώργο Τσιτσόπουλο. Ήταν εξαίρετος σε ό,τι και αν έκανε, θέατρο, σινεμά, τηλεόραση, εξίσου καλός σε κωμικούς και δραματικούς ρόλους.

 

[hannele]

tonytony, το παλτό που φορούσε στην παράσταση

το φορούσε και στην ταινία "Ενα αστειο κορίτσι"

 

[tonytony]

Ωωω κοίτα να δεις! Μπράβο για την παρατηρητικότητα σου!

 

[hannele]

tonytony εχουμε και αλλο φορεμα....

Το φόρεμα που φορουσε ως Ναταλί με το κασκόλ



το φορουσε και αυτό στο "Ενα αστείο κορίτσι"



Υ.Γ.

Εχω την αίσθηση οτι και αυτό:



το φορουσε στο "Ενα αστείο κορίτσι" και συγκεκριμένα στις σκηνές που έχουν κοπεί...εχω την αίσθηση οτι το θυμαμαι σε φωτογραφία...ίσως να το βρεις στο αρχείο σου...

 

[johnalepou]

Πολύ ωραία και αυτή η παρουσίαση με σπανιότατο υλικό...από ότι βλέπω από την υπόθεση ίσως είναι το μοναδικό έργο όπου δεν έτρεχε κάτι ερωτικό μεταξύ Αλίκης και Δημήτρη επί σκηνής...

 

[ARETARA]

Και μία ακόμη φωτογραφία από το έργο. Πηγή.

​

 

[tonytony]