Παλιές φωτογραφίες της Ελλάδας.

[laura ingalls]

Βλέπω ότι στην αμέσως προηγούμενη φωτό της αγαπημένης Τριχωνίδας από την αγαπημένη Bajar, η Γουρίτσα έχει προέλθει από το Goritza. Σλαβική λέξη το gor, που ανάθεμα αν ξέρω πως γράφεται, και σημαίνει βουνό. Εξού και η Ζαγορά Πηλίου που σημαίνει πίσω από το βουνό, το Ζαγόρι και το Ζαγοροχώρια, όπως και τα χωριά Γκούρα που υπάρχουν τόσο στην Φθιώτιδα όσο και στην ορεινή Κορινθία. Οι Σέρβοι ονοματίζαν και τα παιδιά τους Βουνό αφού έχουν παρόμοια ευχή με εμάς (πολύ κοινή στα μέρη της Αιτωλοακαρνανίας), "να ζήσεις σαν τα ψηλά βουνά". Βαφτίζαν τα μωρά έτσι, όπως εμείς χρησιμοποιούσαμε το Στυλιανός για να στυλωθεί το άρρωστο παιδί, το Στέργιος για να στεριώσει, το Ζωή για να πάρει ζωή. Έτσι λοιπόν έχουμε στις χώρες της πρώην Γιουγκοσλαβίας τον Goran και την Goritza. Τώρα που το σκέφτομαι μου πέρασε και η ιδέα ότι το Αγόρω ή μάλλον η Αγορίτσα (συναντάται στην Αιτωλοακαρνανία), μήπως προέρχεται από το σλαβικό Goritza.