Πολύς κόσμος λέει και "Ο τίγρης"!!elephadas είπε:Η τίγρις της τίγρεως (καθαρεύουσα), η τίγρη της τίγρης (δημοτική). Το "Η τίγρης" (Εξώφυλλο Λάσκαρη, ποστ 516) σε ποια διάλεκτο ανήκει?
Σαφώς, δεν αμφιβάλλω. Απλά λέω πως είναι λάθος να λέμε ο τίγρης. Προσωπικά πιστεύω ότι λόγω του ότι είναι θηρίο λένε το αρσενικό γένος.elephadas είπε:Πολύ σωστά, αλλά το εξώφυλλο, πέρα από το ότι αναφερότανε στη Ζωή Λάσκαρη κι όχι στον Τζίμη τον Τίγρη (ή έστω στον Σπύρο Καλογήρου που τον έπαιξε), έλεγε "Μια τίγρης". Και "γάτος" λεμε, αλλά κανείς δεν αναφέρθηκε ποτέ στην Αλίκη ως "Η εθνική μας γατούλης".
Φίλε Αντώνη, θα είναι θρασύτατο εκ μέρους μου να σου ζητήσω να βάλεις το εξώφυλλο αυτό του περιοδικού "Ρομάντσο" και στο θέμα "Ταινίες με την Γκέλυ Μαυροπούλου";tonytony είπε: