" J'ai le mal de toi " - "Parlez-moi de lui" - "The Way of Love" - "Somos novios" - "It's Impossible"
Ορμώμενος από την ανάρτηση
#23 στο θέμα "Ο Γάμος μου" της
@bambinella 100 και κατόπιν σχετικών αναζητήσεων, παραθέτω τα ακόλουθα
(το τραγούδι έχει κυκλοφορήσει σε διάφορες γλώσσες και εκδοχές στίχων):
-Το τραγούδι γράφτηκε από τον Jack Diéval με γαλλικούς στίχους από τον Michel Rivgauche και με τίτλο
" J'ai le mal de toi " για την τραγουδίστρια Frédérica το 1960, η οποία έλαβε μέρος στους εθνικούς γύρους επιλογής της Γαλλίας για τον διαγωνισμό τραγουδιού της Eurovision. Το τραγούδι δεν επιλέχθηκε και φαίνεται πως δεν φωνογραφήθηκε.
-Το 1965, το τραγούδι ερμηνεύτηκε από την Lily Castel στο Βελγικό ραδιόφωνο BRT και τον διαγωνισμό "Musik Ohne Grenzen".
-την ίδια χρονιά έγινε η πρώτη κατά τα φαινόμενα εγγραφή από την Colette Deréal.
J'ai le mal de toi-Colette Deréal
-επίσης το 1965, με τίτλο "Parlez-moi de lui" και ερμηνεύτρια την Dalida
Dalida: "Parlez-moi de lui" with English Subtitles (1965)
-επίσης το 1965 κυκλοφόρησε με αγγλικούς στίχους του Al Stillman, τίτλο "The Way of Love" και ερμηνεία της Kathy Kirby
"The Way of Love" - by Kathy Kirby
-το 1968, με ισπανικούς στίχους , τίτλο Somos novios ("We are lovers") και ερμηνευτή το Μεξικανό Armando Manzanero
Somos novios ARMANDO MANZANERO
-το 1973 ο Perry Como ερμήνευσε την αγγλική έκδοση του "Somos Novios" με τίτλο "It's Impossible"
Perry Como "It's Impossible"
Άλλες ερμηνείες
-
Shirley Bassey - It's Impossible (1971)
Auf YouTube findest du die angesagtesten Videos und Tracks. Außerdem kannst du eigene Inhalte hochladen und mit Freunden oder gleich der ganzen Welt teilen.
youtu.be
-
Elvis Presley - It's Impossible (1973)
Auf YouTube findest du die angesagtesten Videos und Tracks. Außerdem kannst du eigene Inhalte hochladen und mit Freunden oder gleich der ganzen Welt teilen.
youtu.be
πηγές:
Originally written by Jack Diéval with French lyrics by Michel Rivgauche the song was introduced as "J'ai Le Mal de Toi". It was written fo...
jopiepopie.blogspot.com
en.wikipedia.org
en.wikipedia.org