Λάθη σε ελληνικές τηλεοπτικές σειρές

  • Έναρξη μίζας Έναρξη μίζας BETTY BOOP
  • Ημερομηνία έναρξης Ημερομηνία έναρξης
BETTY BOOP είπε:
Στην κωμική σειρά του Αντέννα ΕΛΛΗ ΚΑΙ ΑΝΝΑ στο επεισόδιο 4 ο ηθοποιός Γιάννης Φέρτης δίνει ένα τετραδιο στο αγόρι. To τετράδιο έχει την ετικέτα προς τα πάνω (εικόνα 1). Στο αμέσως επόμενο πλάνο η ετικέτα είναι προς τα κάτω (εικόνα 2).
Κάντε κλικ για μεγέθυνση ...
μηπως ο ενας το επιασε απο πανω κ ο αλλος απο κατω απλα;
 
Δεν ξέρω αν είναι λάθος, αλλά κάτι δεν μου κολλάει...

Σαν τα τρελά πουλιά, ΕΡΤ 1987

Στο πρώτο επεισόδιο, η Αννα επιστρέφει στην Κωνσταντινούπολη το 1920 μετά από 6 χρόνια, όπου βρίσκει την οικογένεια της οικονομικά κατεστραμμένη. Η Αννα, η μητέρα της (Κλειώ) κι η θεία της (Αγαθώ) συζητούν:
Άννα: -Περάσατε δύσκολα. Κι πως τα βγάλατε πέρα οικονομικά όλα αυτα τα χρόνια;;
Κλειώ: -Με τη σύνταξη της Αγαθώς.

Και αναρρωτιέμαι:
Ποια σύνταξη;;;;; Το 1920, έπαιρναν οι χριστιανοί υπήκοοι (κι ειδικά οι Ρωμιοί) σύνταξη από το Οθωμανικό κράτος;;; Δεν έχω ακούσει, ούτε έχω διαβάσει ποτέ κάτι τέτοιο. Δεν ξέρω αν ευσταθεί κάτι τέτοιο ιστορικά.
Είχε ασφαλιστικό φορέα η Οθωμανική Αυτοκρατορία εκείνη την εποχή ώστε να δίνει κι συντάξεις;;; Και δη στους χριστιανούς;; Κι εν καιρώ πολέμου;;; Την στιγμή κιόλας που ήταν γνωστές οι θηριωδίες με σφαγές, εξισλαμίσεις, επιστρατεύσεις σε τάγματα εργασίας (Αμελέ Ταμπουρού), πορείες θανάτου κ.α.;;;
Η ίδια η Αγαθώ λέει στο ίδιο επεισόδιο οτι φυγάδευσε τους 2 γιους της εκτός Τουρκίας για να μην τους επιστρατεύσουν στα τάγματα εργασίας. Πως γίνεται απο τη μια η Οθωμανική Αυτοκρατορία να κυνηγαει μέχρι εξοντώσεως τους μη Οθωμανούς κι από την άλλη να τους δίνει κι σύνταξη;;;
 
Τελευταία επεξεργασία:
Εντάξει, όλα ξεκίνησαν να πηγαίνουν κατά διαόλου, όταν στο Ρετιρε, ο τύπος από Αλέξης, έγινε Θάνος και μετά Μήτσος ξέρω γω. Γενικά πάντως, λάθη γίνονται όσο περισσότερο περίπλοκη είναι η πλοκή, υπάρχουν περισσότεροι τρόποι να στραβωσει το continuity.

Μιας και αναφέρθηκε το σίριαλ με τον γνωστό Βυζαντινολόγο, ένα κλασικό λάθος το οποίο ακόμα και τώρα με στοιχειώνει, είναι τα "Τάσια για την Porsche". Ενδεχομένως να πρόκειται για επιτηδευμένο λάθος, προσφέροντας περισσότερο σουρεαλ χαρακτήρα στη σειρά όμως, πως είναι δυνατόν ένα αμάξι πολυτελείας, να φοράει απλά πλαστικά τάσια, όπως τα "θνητά" αυτοκίνητα που υπάρχουν εκεί έξω....

Μιλώντας για continuity και χαρακτήρα του Ρωμαverse, στους Μεν & Δεν, το ζεύγος στα πρώτα επεισόδια λεγόταν Γάγγα ενώ στην πορεία, απέκτησε ως αρχικό γράμμα το Δ και έγινε Δάγγα. Να πρόκειται για κατάσταση οπως στα Εγκλήματα όπου είχαν γυριστεί κάποια επεισόδια και μετά από καιρό γυρίστηκαν τα επόμενα επομένως, υπάρχουν αλλαγές; Η απλά είναι μια αλλαγή την οποία πιθανόν δεν αντιλήφθηκαν πολλοί και ίσως δεν είχε και τόση σημασία;
 
tsimisde είπε:
Εντάξει, όλα ξεκίνησαν να πηγαίνουν κατά διαόλου, όταν στο Ρετιρε, ο τύπος από Αλέξης, έγινε Θάνος και μετά Μήτσος ξέρω γω. Γενικά πάντως, λάθη γίνονται όσο περισσότερο περίπλοκη είναι η πλοκή, υπάρχουν περισσότεροι τρόποι να στραβωσει το continuity.

Μιας και αναφέρθηκε το σίριαλ με τον γνωστό Βυζαντινολόγο, ένα κλασικό λάθος το οποίο ακόμα και τώρα με στοιχειώνει, είναι τα "Τάσια για την Porsche". Ενδεχομένως να πρόκειται για επιτηδευμένο λάθος, προσφέροντας περισσότερο σουρεαλ χαρακτήρα στη σειρά όμως, πως είναι δυνατόν ένα αμάξι πολυτελείας, να φοράει απλά πλαστικά τάσια, όπως τα "θνητά" αυτοκίνητα που υπάρχουν εκεί έξω....

Μιλώντας για continuity και χαρακτήρα του Ρωμαverse, στους Μεν & Δεν, το ζεύγος στα πρώτα επεισόδια λεγόταν Γάγγα ενώ στην πορεία, απέκτησε ως αρχικό γράμμα το Δ και έγινε Δάγγα. Να πρόκειται για κατάσταση οπως στα Εγκλήματα όπου είχαν γυριστεί κάποια επεισόδια και μετά από καιρό γυρίστηκαν τα επόμενα επομένως, υπάρχουν αλλαγές; Η απλά είναι μια αλλαγή την οποία πιθανόν δεν αντιλήφθηκαν πολλοί και ίσως δεν είχε και τόση σημασία;
Κάντε κλικ για μεγέθυνση ...
Με λίγη φαντασία: μήπως επειδή στη συνέχεια της σειράς «σφάζονταν» μεταξύ τους, το ζεύγος από Γάγγα χιουμοριστικά μετονομάστηκε σε Δάγγα (που ακούγεται ως Δάγκα), δηλ. δάγκωσε;
 
Δεν ξέρω αν είναι λάθος, μπορεί κι να μην είναι, απλά μου έκανε εντύπωση...

Πρόβα νυφικού (Αντ1 1995)

Στο 20 επεισόδιο, ο Μανιάς και ο Δημητρακέας βλέπουν τα στοιχεία της Ρηνούλας στη λίστα των Εβραίων κι την ενημερώνουν, προκειμένου να την φυγαδεύσουν. "Ειρήνη Μάντακα, όνομα πατρός Μιχαήλ Μάντακας, όνομα μητρός Ρεβέκκα Μάντακα το γένος Γιοχανά".
(σ.σ. Η μητέρα της είχε πεθάνει από ισπανική γρίπη όταν η Ρηνούλα ήταν μωρό. Ο πατέρας της, ο οποίος γνωριζόταν με την Αθηνά Δελή, αναγκάστηκε να αφήσει το μωρό στους Δελήδες όταν έφυγε στη Μικρασιατική εκστρατεία. Σκοτώθηκε όμως στον πόλεμο και έτσι η Ρηνούλα παρέμεινε κι μεγάλωσε στους Δελήδες).
Η Ρηνούλα λοιπόν, μη γνωρίζοντας την Εβραική ρίζα της, πέφτει από τα σύννεφα. Υποτίθεται ότι οι Δελήδες, της είχαν αποκρύψει την καταγωγή της μητέρας της. Ακόμα κι έτσι, είναι δυνατόν η Ρηνούλα να μην είχε δει ποτέ τα στοιχεία της μητέρας της;; Για τα '40s μιλάμε. Κι ληξιαρχεία υπήρχαν, κι δημοτολόγια υπήρχαν, κι ταυτότητες υπήρχαν, κι πιστοποητικά εκδίδονταν. Είναι δυνατόν να μην χρειάστηκε ποτέ κάποιο έγγραφο, ώστε να μην γνωρίζει ότι η μητέρα της λεγόταν Ρεβέκκα το γένος Γιοχανά;;; Και να θέλεις να τα κρύψεις, αυτά δεν κρύβονται. Δεν ξέρω αλλά περίεργο μου φαίνεται...
 
Τελευταία επεξεργασία:
Στην κωμική σειρά Πάτερ Ημών στο επεισόδιο "Στην κυρία μας με αγάπη" ο Κωστας Στεργίου (Κώστας Καρράς) πηγαινει στο σχολείο να παρει τον έλεγχο με τους βαθμους της κορης του Κορινας (Κορίνα Δαμουλιανου), μαθήτρια Δημοτικου.
Εκεί ενας πατέρας παραπονιέται για το χαμηλό βαθμο που πηρε το παιδί του στον ελεγχο στο μάθημα των Οικοκυρικών.

Η σειρά προβλήθηκε στα μέσα της δεκαετίας του 90 και Οικοκυρικά δεν υπηρχαν στο σχολικό πρόγραμμα μαθηματων...
 
BETTY BOOP είπε:
Στην κωμική σειρά Πάτερ Ημών στο επεισόδιο "Στην κυρία μας με αγάπη" ο Κωστας Στεργίου (Κώστας Καρράς) πηγαινει στο σχολείο να παρει τον έλεγχο με τους βαθμους της κορης του Κορινας (Κορίνα Δαμουλιανου), μαθήτρια Δημοτικου.
Εκεί ενας πατέρας παραπονιέται για το χαμηλό βαθμο που πηρε το παιδί του στον ελεγχο στο μάθημα των Οικοκυρικών.

Η σειρά προβλήθηκε στα μέσα της δεκαετίας του 90 και Οικοκυρικά δεν υπηρχαν στο σχολικό πρόγραμμα μαθηματων...
Κάντε κλικ για μεγέθυνση ...
Υπήρχε στο Γυμνάσιο το μάθημα της Οικιακής Οικονομίας, το οποίο ήταν κάτι σε 'μετεξέλιξη', των παλιότερων Οικοκυρικών. Θυμάμαι ότι Οικιακή Οικονομία κάναμε και στις 3 τάξεις του Γυμνασίου (Γυμνάσιο πήγα την τριετία 1987-1990), και μάλιστα πολλές φορές την λέγαμε ή την γράφαμε στο πρόγραμμα χαριτολογώντας ως "Οικιακά", "Οικοκυρικά" (κάπως έτσι), ενώ και αρκετοί παλιότεροι καθηγητές αποκαλούσαν ακόμα το μάθημα έτσι, δηλαδή "Οικοκυρικά". Το βιβλίο του ΟΕΔΒ πάντως έγραφε απ'έξω "Οικιακή Οικονομία". Εάν θυμάμαι καλά, το μάθημα ήταν μονόωρο, και σίγορα το δίδασκε καθηγήτρια που ήταν συγκεκριμένη για το μάθημα. Στην δεν τρίτη γυμνασίου η ίδια καθηγήτρια θυμάμαι μας δίδασκε και το φοβερό μάθημα Σ.Ε.Π (Σχολικός Επαγγελματικός Προσανατολισμός)! Πολύ θα ήθελα να ξέρω το ακαδημαικό background των καθηγητών που δίδασκαν "Οικιακή Οικονομία"! Να ήταν άραγε Οικονομικά, Κοινωνιολογία?
 
@thanos75
Οικιακή Οικονομία δεν υπηρχε στα μαθηματα του Δημοτικού.
Όταν ημουν εγώ στο Γυμνασιο, υπηρχε το μαθημα της Οικιακής Οικονομίας στην Πρώτη για μια ωρα και στη Δευτέρα Γυμνασίου, αν θυμάμαι καλά 2 ωρες.
Η καθηγητρια που ειχαμε στην Οικιακή Οικονομία μας έκανε και Γεωγραφία.
Στο Χαροκόπειο Πανεπιστημιο υπάρχει τμήμα Οικιακής Οικονομίας και Οικολογίας καθώς και τμήμα Γεωγραφίας.
 
Τελευταία επεξεργασία:
Χμμμ....είμαι σχεδόν βέβαιος ότι κάναμε 1 ώρα και στην τρίτη γυμνασίου. Εννοείται πάντως ότι στο δημοτικό δεν υπήρχε ποτέ Οικιακή Οικονομία (επειδή δεν έβλεπα ποτέ τη σειρά, δεν θυμόμουν ότι η Κορίνα ήταν παιδί του Δημοτικού και όχι Γυμνασίου). Επίσης BETTY BOOP με το post σου μου ήρθε τρελή φλασιά: Όντως η καθηγήτρια της Οικιακής Οικονομίας μας είχε πει (κατά πάσα πιθανότητα την ώρα του ΣΕΠ στην τρίτη γυμνασίου) ότι είχε τελειώσει τη Χαροκόπειο Σχολή όπως την έλεγαν τότε!!!
 
Πρέπει να συνδεθείτε ή να εγγραφείτε για να απαντήσετε εδώ.
Πίσω
Μπλουζα