Rakeesh είπε:
Τη Σοφί την εχω ακουστα. Ειχε κυκλοφορησει στα ελληνικα απο τα Χρυσα Κομικς με τιτλο "Γρανιτα απο Μελανι". (Για να ειμαι ακριβης το ειχα δει να διαφημιζεται σε ενα οπισθοφυλλο περιοδικου αλλα δεν ξερω αν οντως κυκλοφορησε)
Η γρανίτα από μελάνι ήταν διαφορετικό κόμικ (εντός των Χρυσών Κόμικ). Στην σειρά Χρυσά κόμικ είχαν εκδοθεί οι τρεις πρώτες περιπέτειες της
Σοφή με τίτλους:
1. Παράξενη εφεύρεση (Το 3ο άλμπουμ της σειράς Χρυσά Κομικς)
2. Το μαγικό κανόνι (Το 12ο της σειράς Χρυσά Κόμικς)
3. Η πόλη των θαυμάτων (Το 18ο από τα χρυσά Κομικς)
Πρόσφατα απέκτησα από ένα παλαιοβιβλιοπωλείο το πρώτο τεύχος. Η σημασία της σειράς όπως έχω γράψει και αλλού είναι το ότι είναι μάλλον η πρώτη σειρά των γαλλοβελγικών κόμιξ το έτος 1965 (σίγουρα η πρώτη των εκδόσεων Dupuis) με (ανήλικη έστω) γυναίκα πρωταγωνίστρια (θα ακολουθήσουν μερικά χρόνια αργότερα η Γιόκο Τσούνο και η Νατάσα και οι δύο του 1970 με την Νατάσα να είναι η πρώτη ενήλικη γυναίκα πρωταγωνίστρια). Η ομοιότητα του σκίτσου της Σοφί με το Σπιρού και Φαντάζιο δεν είναι σύμπτωση καθώς ο Jidehem ο δημιουργός της (που πέθανε πριν από μερικές βδομάδες), υπήρξε βοηθός του Franquen, είναι δευτερεύων σχεδιαστής σε δυο από τις ιστορίες των Σπιρού και Φαντάζιο που κυκλοφόρησαν από την Μαμούθ στα τέλη της δεκαετίας του 1990.
Από τις υπόλοιπες σειρές
Ζιλ Ζουρντέν. Πάλι από τα Χρυσά Κόμιξ είχαν εκδοθεί τα 4 πρώτα τεύχη (έχω τα 2 πρώτα από αυτά) με τίτλους
1. Απίθανη συνομωσία (ΧΚ Νο 3)
2. Κλέφτες κι αστυνόμοι (ΧΚ Νο 4)
3. Το τρελό κατσαριδάκι (ΧΚ Νο 13)
4. Ο άνθρωπος αίνιγμα (ΧΚ Νο 22)
Νατάσα. Οι εκδόσεις Multiedition έχουν εκδώσει τα 3 πρώτα άλμπουμ. Το πρώτο σαν αυτόνομη σειρά (η οποία έμεινε στο πρώτο τεύχος), τα άλλα δυο στην σειρά χρυσά κόμιξ. Εγώ στην συλλογή μου έχω το πρώτο τεύχος. Οι τίτλοι ήταν
1. Νατάσα, οι περιπέτειες μιας αεροσυνοδού.
2. Η Νατάσα κι ο μαχαραγιάς (ΧΚ Νο 9)
3. Καταδίωξη-Αεροπειρατία (ΧΚ 19)
Σάμμυ. Κι εδώ στα Χρυσά κόμικς έχουμε τα 4 πρώτα άλμπουμ (από τα οποία εγώ έχω το 1ο)
1. Παιδί για όλες τις δουλειές. (ΧΚ Νο 1)
2.Το πλοίο της συμφοράς. (ΧΚ Νο 7)
3. Ο Δικτάτορας (ΧΚ Νο 15)
4. Ανάμεσα σε δύο γίγαντες (ΧΚ Νο 21)
Τα στρουμφάκια, γνωστά και μη εξαιρετέα (μπαη Peyo) είχαν εκδοθεί σε 4; (νομίζω με σκληρό εξώφυλλο) τόμους από τις εκδόσεις Χελώνα στις αρχές της δεκαετίας του 1980. Ο ένας από τους τόμους αυτούς ήταν Το φλάουτο με τα 6 στρούμπφ το οποίο στην πραγματικότητα ήταν το 9ο άλμπουμ της σειράς
Γιόχαν και Πιρλουί και σηματοδοτεί την πρώτη κομικιστική εμφάνιση των στρουμφ. Στα τέλη της δεκαετίας του 1990 ή στις αρχές του 2000 η modern times εξέδωσε μια σειρά με τα πρώτα 10 άλμουμ των στρουμφ, από τα οποία έχω τα 4 (τα 5,6, 8, 9). Τα άλμπουμ της Modern times εκδόθηκαν με τους τίτλους:
1. Η μύγα της στρουμφοσυμφοράς
2. Ο στρουμφοκράτορας
3. Η Στρουμφίτα
4. Το στρουμφαβγό
5. Το στρουμφάκι και το κοράκι
6. Ο Στρουμφοναύτης
7. Το μαθητευόμενο στρουμφάκι
8. Στρουμφοϊστορίες
9. Ο στρουμφοπόλεμος των λέξεων
10. Οι στρουμφόσουπα.
Τους Γιόχαν και Πιρλουί που είδαν την καριέρα τους να σβήνει όσο ανέτειλε αυτή των Στρουμφ τους γνωρίσαμε μέσα από την σειρά κινουμένων σχεδίων της ΕΡΤ Ο Γιόχαν, ο Βίλυ και τα στρουμφάκια
Οι Σπιρού και Φαντάζιο ήρθαν στην Ελλάδα μέσα από μια σειρά 7 τευχών (που αποτελούνταν από τις ιστορίες που είχαν εκδοθεί σε 5 γαλλικά τεύχη) της Μαμούθ Κόμιξ με βασικό δημιουργό τον Franquin και στην συνέχεια ακολούθησε η Modern Times για να εκδώσει μια σειρά 11 τευχών. (έχω την χαρά να έχω και τα 18 αυτά τεύχη στη συλλογή μου, είχα φτιάξει μία παρουσίαση για τη σειρά αυτή όταν ήμουν πιο φρέσκος -και δραστήριος - στο φόρουμ)
Οι Τιφ και Τον εκδόθηκαν κι αυτοί στις αρχές της δεκαετίας του 1980 από την Multiedition με 5 τεύχη συνολικά. Το πρώτο σαν ανεξάρτητη σειρά (που όπως η Νατάσα έμεινε στο 1 τεύχος) τα άλλα σαν τμήμα της σειράς Χρυσά Κόμιξ. Οι ιστορίες είναι:
1. Μεγάλη περιπέτεια
2. Αόρατος άνθρωπος (ΧΚ Νο 8)
3. Τρελή περιπέτεια (ΧΚ Νο 10)
4. Ράλι παγίδα (ΧΚ Νο 17)
5. Η βίλα με τα φαντάσματα (ΧΚ Νο 23)
κάποιες από τις ιστορίες εκδόθηκαν αργότερα σε διαφορετική μετάφραση από το περιοδικό Αστραπή με τους ήρωες να μετονομάζονται
Ο Τρίχας και ο Γλόμπος
Τα
Μπλε Χιτώνια πρωτοεμφανίστικαν στις Σελίδες της Αστραπής. Στα τέλη της δεκαετία του 1990 η Modern Times εξέδωσε μια σειρά υπό την ονομασία
Οι Μπλε και με τα 8 πρώτα άλμπουμ τους.