Ευτυχώς που έμειναν έτσι...αμετάφραστα.

[johnny19818]

Μπράβο Diogr. Μόνο το Θεοί του πολέμου δε βρήκες...

 

[Imgema]

Μπράβο Diogr. Μόνο το Θεοί του πολέμου δε βρήκες...

Οχι και τόσο διάσημο παιχνίδι, γι αυτό το μυαλό πάει στο God of War πρώτα...

Για βρες μου αυτά (λίγο πιο δύσκολα)

Συλλαλητήριο στο χώμα

απομόνωση αλλοδαπού

Τα αδέρφια που έχουν ρέντα

Ο Κόμης με το δάχτυλο του ποδιού στην μαρμελάδα (αυτό άμα το βρεις θα σου πω μπράβο )

 

[konc]

Ο Κόμης με το δάχτυλο του ποδιού στην μαρμελάδα

χεχε γέλασα πολύ με αυτό! ToeJam & Earl, κατά τύχη το γνωρίζω, μην φανταστείς...

 

[johnny19818]

Δεν ξερω, για πες.

 

[Imgema]

χεχε γέλασα πολύ με αυτό! ToeJam & Earl, κατά τύχη το γνωρίζω, μην φανταστείς...

Σωστός

Δεν ξερω, για πες.

Αμα δεν τα βρει κανείς άλλος θα το πάρει το ποτάμι μετά

 

[johnny19818]

Ειλικρινά τώρα έχω απορία ποια είναι. Δεν πιστεύω να είναι τίποτα εξεζητημένα...

 

[stayros]

Συλλαλητήριο στο χώμα

απομόνωση αλλοδαπού

Τα αδέρφια που έχουν ρέντα

Συλλαλητήριο στο χώμα = Dirt Rally (ισως?.... :xm: )

απομόνωση αλλοδαπού = Alien: Isolation

Τα αδέρφια που έχουν ρέντα = Super Smash Bros (ισως?... :xm: )

 

[Imgema]

Συλλαλητήριο στο χώμα = Dirt Rally (ισως?.... :xm: )απομόνωση αλλοδαπού = Alien: Isolation

Τα αδέρφια που έχουν ρέντα = Super Smash Bros (ισως?... :xm: )

Τα δύο πρώτα τα βρήκες.

Το 3ο είναι το Bonanza Bros

 

[johnny19818]

Bonanza = ρέντα;

Τα άλλα δεν τα ήξερα.

 

[Imgema]

Bonanza = ρέντα;
Τα άλλα δεν τα ήξερα.

Είναι μία από τις έννοιες. Ουσιαστικά και στο παιχνίδι αυτή είναι η έννοια πιστεύω αφού οι χαρακτήρες είναι ληστές. Οπότε οι άλλες έννοιες δεν ταιριάζουν (προκοπή, ευημερία κλπ)

Πάντως τα άλλα 2 ήταν γνωστά games ειδικά το Alien Isolation, περίμενα να είναι εύκολο (και είναι και παιχνιδάρα!). Ο Konk βρήκε το ποιο δύσκολο πάντως

 

[johnny19818]

Πάμε πάλι.

Το Ζελεδόπαιδο

Ο ναύτης του φεγγαριού

Λογικό ποδόσφαιρο

Πρωταρχική οργή

Λυκόπουλο

Σύνδρομο αλλοδαπού

Απίστευτα ανδρείκελα συντριβής

 

[iliekater]

Metal Gear Solid = Μεταλλικο Γραναζι Συμπαγης....

Το ενδιαφέρον είναι πως αποτυγχάνουμε να καταλάβουμε πόσο αστεία ακούγονται και στα ίδια τα Αγγλικά (καθώς και πόσο ατελείς είναι εκεί οι λέξεις) .

 

[Uskoke]

?????, sailormoon, sensible soccer, primal rage,?????, alien syndrome, incredible crash test dummies?