Rygar
Apple Lover
- Joined
- 14 Ιουλ 2006
- Μηνύματα
- 8.553
- Αντιδράσεις
- 4.273
Λεμε ότι τα greeklish, εκτός του ότι ειναι αντιαισθητικά, δυσκολεύουν στην αναζήτηση. Μα το ίδιο (και χειρότερο) δε συμβαίνει και με τους αγγλικούς τίτλους των θρεντς;; Ειμαστε ελληνικό σάιτ (και μαλιστα εξειδικευμένο) ή όχι; Προτείνω να μην ξαναγραψει κανείς τίτλο στα αγγλικά παρα μονο εαν γίνεται αναφορά σε κατι που ο τίτλος του ειναι αγγλικός (ενα παιχνίδι, μια ταινία....). Πλέον, εμένα προσωπικά, θρεντ με αγγλικό τίτλο με αποθαρρύνει απο το να το διαβάσω, κυρίως απο το γεγονός ότι είμαι Ελληνας και μπαίνω σε ελληνικό φόρουμ και θελω να διαβάζω ελληνικά.
Και αν υπήρχε και κανονισμός για τα ορθογραφικά λάθη, το φορουμ θα ειχε το πολύ 100 χρήστες 
) και κατσαμε και τους μεταφρασαμε μονοι μας.
