Οι ξένες γλώσσες στον ελληνικό κινηματογράφο

[RIO]

Ο Ρίζος σε μια ταινία που δούλευε σε βενζινάδικο, έκανε μαθήματα αγγλικών με κασετόφωνο...

 

[katerinak]

Ο Ρίζος σε μια ταινία που δούλευε σε βενζινάδικο, έκανε μαθήματα αγγλικών με κασετόφωνο...

προκειται για την ταινια "ο νανος και οι 7 χιονατες", αν μπορεσω θα βαλω και το αποσπασμα

 

[tzias57]

Η Αλίκη Βουγιουκλάκη προσπαθεί να μάθει γαλικά στην ταινία "το ποιο Λαμπρό Αστέρι" για να πάει σε μια δεξίωση. Καθηγητής ο Θύμιος Καρακατσάνης.

 

[katerinak]

ετοιμο το βιντεακι απ την ταινια "ο νανος και οι 7 χιονατες"

 

[BETTY BOOP]

Στην ταινία ''Ένα ασύλληπτο κορόιδο'' ο Θανάσης Βέγγος πιάνει επ' αυτοφόρω στην αυλή του τον Κύριο Χαρούπογλου (Διονύσης Παπαγιαννόπουλος) και τους τουρίστες και μιλάει γερμανικά.

Στην ταινία ''Το ξύλο βγήκε από τον παράδεισο'' οι μαθήτριες θέλουν να μάθουν ξένες γλώσσες, αν βρεθούν το εξωτερικό να μπορούν να μιλήσουν με διάσημους ηθοποιούς.

Στην ταινία ''Τι έκανες στον πόλεμο Θανάση'' ακούμε γερμανικά και ιταλικά από τους κατακτητές Γερμανούς και Ιταλούς.

 

[katerinak]

Επίσης πολύ γέλιο έχει η Ρένα Βλαχοπούλου στην "Παριζιάνα" όπου προσπαθεί η Έρρικα Μπρόγερ να της μάθει Γαλλικά...

 

[BETTY BOOP]

Στην ταινία ''Το ξύλο βγήκε απο τον παράδεισο'' οι μαθήτριες στο Κολλέγιο θέλουν να μάθουν ξένες γλώσσες, αν βρεθούν στο εξωτερικό να μπορούν να μιλήσουν με διάσημους ηθοποιούς.

 

[tonytony]

Ο Λάκης Κομνηνός μιλάει αγγλικά με τη μικρή κόρη του στην ταινία "Εκείνο το καλοκαίρι".

 

[katerinak]

Ο Λάκης Κομνηνός μιλάει αγγλικά με τη μικρή κόρη του στην ταινία "Εκείνο το καλοκαίρι".

προσπαθει να κανει την "κορη" του Ρουλα Χριστοπουλου,να μιλησει αγγλικα και.. τελικα τα καταφερνει μια χαρα

 

[RIO]

Ο Παράβας στο "κοροϊδάκι της πριγκηπέσας" μάθαινε Αγγλικά. " Η sister σας τι κάνει;"...

 

[katerinak]

Ηθελα να διευκρινισω οτι στο παρον θρεντ δε μας ενδιαφερει αν ακουγονται γενικα ξενες γλωσσες μεσα στην ταινια.Το θεμα μας ειναι αν βλεπουμε ηθοποιους να μαθαινουν ξενες γλωσσες ή αν προσπαθουν να μιλησουν μια ξενη γλωσσα χωρις καν να εχουν τις απαραιτητες γνωσεις

 

[katerinak]

Ο Παράβας στο "κοροϊδάκι της πριγκηπέσας" μάθαινε Αγγλικά. " Η sister σας τι κάνει;"...

βλεπουμε και τις παρακατω σκηνες:

 

[katerinak]

τα "αρχαια" Γερμανικα του Κωστα Βουτσα στην ταινια "εγω ρεζιλεψα το Χιτλερ"

 

[katerinak]

τα "αρχαια" Γερμανικα του Κωστα Βουτσα στην ταινια "εγω ρεζιλεψα το Χιτλερ"

 

[katerinak]

βιντεακι με την προσπαθεια που κανει ο Πολυκρατης(Γιαννης Βογιατζης) για να συνεννοηθει με τη Μπιανκα(Μαρω Κοντου) στην ταινια "μια Ιταλιδα απ την Κυψελη"

εκεινη του λεει φυσικα οτι δεν καταλαβε(δηθεν) τι της ειπε

κι εκεινος νομιζε οτι του απαντησε στην ερωτηση που της εκανε

 

[katerinak]

Ο Θανασης Βεγγος και τα "Γερμανικα" του στην ταινια "ενα ασυλληπτο κορόιδο"

 

[tonytony]

Η Αλίκη στο "Ένα αστείο κορίτσι" κάνει...μαντάρα τα αγγλικά της!

(Το βιντεάκι αυτό μπορεί κάλλιστα να χρησιμοποιηθεί και στο άλλο θέμα σου Κατερίνα για τη "λαιμαργία"...)

 


[video=youtube;i670ReQ_6-M]http://www.youtube.com/watch?v=i670ReQ_6-M

 

[katerinak]

Η Αλίκη στο "Ένα αστείο κορίτσι" κάνει...μαντάρα τα αγγλικά της! (Το βιντεάκι αυτό μπορεί κάλλιστα να χρησιμοποιηθεί και στο άλλο θέμα σου Κατερίνα για τη "λαιμαργία"...)

:thanx2: :thanx2: Αντωνη,μ ενα σμπαρο δυο τρυγονια

Οι "ξενες γλωσσες" του Κωστα Βουτσα στην ταινια "ο ξυπολητος πριγκηψ" τη στιγμη που παριστανει τον πριγκηπα Μασουτ Ελ Ρασιντ

 

[tonytony]

Η Ελένη Ανουσάκη στην ταινία "Μαριχουάνα στοπ" μιλάει Γαλλικά. Φτιάξτο Κατερίνα αν θέλεις...

 

[katerinak]

Η Ελένη Ανουσάκη στην ταινία "Μαριχουάνα στοπ" μιλάει Γαλλικά. Φτιάξτο Κατερίνα αν θέλεις...

ετοιμο Αντωνη,ομως θα θεωρηθει εν μερει* εντος θεματος μονο αν υποθεσουμε οτι η Ανουσακη ειναι Γαλλιδα και προσπαθει να μιλησει Ελληνικα(ξενη γλωσσα γι αυτη),εξηγησα και εδω τι ειναι αυτο που μας ενδιαφερει στο παρον θρεντ




[edit] Αφαίρεση video από τον χρήστη λόγω πνευματικών δικαιωμάτων [edit]

* εννοω οτι κυριως μας ενδιαφερει να βρουμε περιπτωσεις ηθοποιων που ενω μιλουν Ελληνικα σε ολη τη διαρκεια της ταινιας,τυχαινει να τους δουμε να μαθαινουν μια ξενη γλωσσα ή εστω να κανουν προσπαθεια να μιλησουν μια αγνωστη προς αυτους γλωσσα πχ.ο Χρονης στην ταινια "η κορη μου η σοσιαλιστρια" ,ειδαμε κι άλλα παραδειγματα στο παρον θρεντ