Bajar
RetroWannaBe
- Joined
- 3 Αύγ 2011
- Μηνύματα
- 2.308
- Αντιδράσεις
- 7.289
Μου βγήκε ο Ταύρος. (τι είχες Γιάννη; τι είχα πάντα)Εμένα μου βγήκε ο σκορπιοςΠοιο είναι το ζώδιο της αληθινής σας αγάπης; Κουίζ
Αναρωτηθήκατε ποτέ ποιο ζώδιο θα σας ταιριάζει περισσότερο; Μη φοβάστε πια, αυτό το κουίζ είναι εδώ για να σας βοηθήσει. Απλώς απαντήστε αληθινά στις παρακάτω ερωτήσεις και αφήστε τον εαυτό σας να εκπλαγεί!psycatgames.com
Ωστόσο θα ήταν καλύτερο να αφηναν το κουίζ στα αγγλικά. Πόνεσαν τα μάτια μου και το μυαλό μου με την γκουγκλίστικη αυτόματη μεταφραση. Και καλά η "πτώση [fall]" που κανονικά εννοούσε " το φθινόπωρο". Εκείνο το "ποια είναι η τέλεια ημερομηνία σας" (what is your perfect date [ραντεβού]?) που μόλις το διάβασα νόμιζα ότι ήθελε να του πούμε ποια είναι για μας η ιδανική εποχή για γάμο; Πάλι καλά που δεν το μετέφρασε "ποιος είναι ο τέλειος χουρμάς σας".